| General Fong'un üssü bize lojistik destek sağlayacak. | Open Subtitles | قاعدة جنرال فونغ ستكون بمثابة نقطة انطلاق للهجوم |
| Pekala milllet az önce Fong'la telefondaydım. Kırmızı defterden farklı bir parmak izi bulmuş. | Open Subtitles | اغلقت الهاتف مع فونغ قبل قليل و وجد بصمة على الكتاب الاحمر |
| Honolulu Emniyeti için çalışan suç bilimci Charlie Fong'un yanındayım. | Open Subtitles | أنا هنا مع شارلي فونغ خبير بالجرائم في قسم شرطة هونولولو |
| Ben kimseyi kaçırmıyordum kaçırılan birini, Fung'un kardeşini kurtarıyordum. | Open Subtitles | انتظر دقيقة, لم أكن خاطفا. لم أخطف شقيق فونغ. |
| Bay Fung'un üç adamı vurulmuş. | Open Subtitles | ثلاثة مِن رجال السيد فونغ ضربوا |
| Bayan Phuong, sizi beklettiğimiz için lütfen bizi bağışlayın. | Open Subtitles | (آنسة (فونغ أنا شديد الأسف سامحينا على التأخير عليك |
| Vong'un direnemeyeceği konusunda ciddi ciddi bahse mi girmek istiyorsunuz, Bay Coonan? | Open Subtitles | أأنت مُستعدّ حقاً للمُراهنة على حياتك أنّ (فونغ) لن يكفي، سيّد (كونان)؟ |
| Fong Hastalığı olarak da bilinen genetik bir hatadır. | Open Subtitles | إنه عيب وراثي مَعروف كذلك بِمرضِ فونغ |
| Çürükler Fong Hastalığının sonucu oluşmuş olabilir. | Open Subtitles | حَسناً الكدمات قد تكون نتيجة مرضِ فونغ |
| Bay Fong, rutin rotamız nedir? | Open Subtitles | السيد فونغ ، اي طريق سنسلك اليوم؟ |
| Lan Kwai Fong tek yönlü bir sokak. Kaçması zordur. | Open Subtitles | لان كواي فونغ) شارع بإتّجاه واحد) من الصعب الهرب فيه |
| Kono, Fong'a bunu iyice bir araştırtır, bakalım ne bulacak. | Open Subtitles | كونو" ، دعي "فونغ" يبحث عن هذه" لنرى ماذا يمكن ان نجد من خلاله |
| İçimden bir hisle Fong'a, eşya çantasında sıvı nitrojen aramasını söyledim. | Open Subtitles | في لحظة جعلت "فونغ" يجري فحصاً على الحقيبة المنسوجة لدليل على وجود النيتروجين السائل |
| Bunları neden Fong'a götür müyorsun? Bakalım bir şeyleri kurtarabilecek mi? Tamamdır. | Open Subtitles | -لماذا لا ترسليها الى فونغ ، ليرى اذا كان بامكانه استعادة اي شئ |
| Ahbap Bay Fung neden ölmemizi istedi? | Open Subtitles | رفيق لماذا السّيد فونغ يُريدُنا اموات؟ |
| - Ve bunların hepsi Fung'un yüzünden. | Open Subtitles | - كل هذا بسبب فونغ. - الطريق للذهاب الى, فونغ. |
| Stacy Fung, iki gün sonra taburcu edilmiş. | Open Subtitles | ستايسي فونغ تم تسريحها بعد يومين |
| Fung Yu-sau'nu yakalamanıza yardım edersem Sinn Ying güvende olacaktı. | Open Subtitles | ارتأيت أنّي إذا ساعدتك لاعتقال (فونغ يو-سو)، فستأمَن (سين يِنغ). |
| Lütfen Bayan Phuong'la bu kadar çok dans ettiğim için beni bağışlayın. Önemli değil. | Open Subtitles | (أرجو معذرتك على الرقص مع (فونغ عدة مرات |
| Ama o korkunç yerde çalışan diğer kızları gördükten sonra Phuong'un da kolaylıkla onlardan biri olabileceğini anladım. | Open Subtitles | ولكن بعد رؤية كل تلك الفتيات في ذلك المكان الشنيع والتفكير بأن (فونغ) من السهل أن تكون واحدة منهن |
| Kafa buluyorsun benimle. New York'daki uykusuzluk hastalarının hepsi Johnny Vong'un kim olduğunu bilir. | Open Subtitles | كلّ مُصاب بالأرق في (نيويورك) يعرف من هو (جوني فونغ). |
| Adamınız Feng ve Tien nasıl öldüler? Biliyor musunuz? | Open Subtitles | والآن اخبروني كيف مات فونغ وشين ؟ |
| Hemen yakıt ikmali yaptırıp Hai Phong'a gönderilmelerini tavsiye ediyorum. | Open Subtitles | أقترح أن نزودهم بالوقود على الفور وننشرهم إلى (هاي فونغ). |
| Phuong, aslında Bay Pyle seni görmeye gelmiş. | Open Subtitles | بالواقع السيد (بايل) جاء (لزيارك أنت يا (فونغ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 