Seni dünyadaki herşeyden fazla seviyorum, Max, ve doğru olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | أحبك أكثر من أى شئ فى الدنيا يا ماكس, وأنتتعرفان هذاحقيقى. |
Seni dünyadaki her şeyden iyi sevdiğimi kanıtlayacağım. | Open Subtitles | سأثبت لك اننى احبك أكثر من أى شئ فى الدنيا |
Seni dünyadaki her şeyden daha fazla seviyorum, tatlım. | Open Subtitles | أحبكِ أكثر من أى شئ فى الدنيا ياحبيبتى |
"Altın dansçım olsa, Dünyada başka ne isterim ki?" | Open Subtitles | إذا امتلكت راقصة ذهبية ، فإننى سوف أكون قد امتلكت كل شئ أريده فى الدنيا |
Dünyada düşmanının olmamasının sebebi işte bu sadece dostları ondan nefret ediyor. | Open Subtitles | لهذا ، ليس له عدو فى الدنيا إن أصدقاؤه فقط يكرهونه |
Başımın en büyük belası ve sahip olabileceğimi düşündüğüm en iyi arkadaşıma! | Open Subtitles | وأفضل صديقِ أنا عرفته فى الدنيا باتريك |
Seni dünyadaki her şeyden çok seviyorum hayatım. | Open Subtitles | أحبكِ أكثر من أى شئ فى الدنيا ياحبيبتى |
Seni dünyadaki her şeyden daha fazla seviyorum. Biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أحبكِ أكثر من أى شئ فى الدنيا |
Seni dünyadaki her şeyden çok seviyorum. | Open Subtitles | أحبكِ أكثر من أى شئ فى الدنيا |
Dünyada bir yerlerde beni bekleyen bir aşk olduğunu düşündüm. | Open Subtitles | و عرفت ان فى مكان ما فى الدنيا فى مكان ما يوجد حب من أجلى |
Bu Dünyada, hatanın_BAR_en iyi örneği sensin. | Open Subtitles | انت نموذج مثالى لكل ما هو خطا فى الدنيا |
Ama tabiî ki, Dünyada hiçbir şey bedava değildir. | Open Subtitles | وبالطبع ، لا شىء فى الدنيا مجاناً |
Tabii bu Dünyada bedava hiçbir şey yoktur. | Open Subtitles | وبالطبع ، لا شىء فى الدنيا مجاناً |
Dünyada , Kim olduğunu bilmek isteyeceğin son kişiyim. | Open Subtitles | أنا أخر إنسان فى الدنيا توده أن يكون |
Dünyada annesine ondan daha bağlı bir adam daha yok ama beni burada deliler gibi yalvartıp konuşturuyor. | Open Subtitles | لا يوجد رجل فى الدنيا سيستجيب لأمة |
Başımın en büyük belası ve sahip olabileceğimi düşündüğüm en iyi arkadaşıma! | Open Subtitles | وأفضل صديقِ أنا عرفته فى الدنيا باتريك |