"فى الساعه" - Traduction Arabe en Turc

• Saatte
• 'ünde
• Yedinci kattaki

Bu platformun bir Saatte ne kadar petrol çıkardığını biliyor musunuz?
هل تعرفون مقدار الوقود الذى يحترق فى الباخره فى الساعه ؟

Temelde bir tipi, efendim - rüzgarlar Saatte 80 mile kadar hızlanabiliyor.
إنها عاصفه ثلجيه , سيدي سرعة الرياح حوالى 80 ميل فى الساعه

Saatte altmış yedi bin mil hızla uzaya doğru fırlatılıyor olmalarına rağmen onları yerde tutan tek şey, yer çekimi kanununu yanlış anlamış olmaları.
لقد اتينا هنا بسرعه 120000 ميل فى الساعه فى صاروخ و هم يظنون انهم لا يطيرون من احذيتهم فقط بسبب ثقتهم فى الجاذبيه

Sizi ayın 24'ünde, saat 5:00'te almaya geleceğim.
هناك مخزون كامل سوف أعود فى الساعه الخامسه من يوم 4 فى الشهر

Yedinci kattaki işim saat yedide biter.
لست مشغولا فى الساعه السابعه

Saatte 5 dolar veren işin zaman kaybı olduğunu görmeni engelleyen kutu.
هذا الصندوق الذى يبعدك عن ان ترى خمسه دولار فى الساعه

Uzaydaki hızı Saatte 45 bin kilometre.
يتحرك في الفضاء بسرعة تبلغ 28 ألف ميل فى الساعه

- Her gece Saatte 3 dolar için. - Ne biliyor musun? Yanlış kıza çattın.
و يأتون بكِ فى الليل مقابل ثلاثون دولار فى الساعه

Saatte 100km'den fazla diyorlar!
يقولون أنها أكثر من 100 كيلو متر فى الساعه.

Hız Saatte 135 mil.
سرعه الهواء135 ميلاً فى الساعه

Saatte 41.000 km hızla.
نحونا تماماْ بسرعه 22,000 ميل فى الساعه

- Sonuç yok. - Saatte 20 mil gitmiş olmalı.
ليس لدينا شئ ,سيدي - لابد أنه تخطي 20 ميلاً فى الساعه -

Kundakçısın sen! Saatte 60 kilometre!
أيها المخرب ،لقد تعديت 60 كيلو متر فى الساعه!

Uyuşturucudan kafayı bulup otoyolda Saatte 200 km hızla giderken pencereden sarkıp tabelalara sağa sola tavşanlara ateş edebiliriz.
ويمكن ان نحصل على المخدرات ... فى منتصف اى شئ ... ونقود بسرعه 150 ميل فى الساعه عرايا , على الطريق

Lokomotif Mühendisleri Birliği, John Galt hattındaki bütün trenlerin hızlarını Saatte 180km den 100km'ye düşürmemizi istiyor.
اتحاد المهندسين يطالبون ... ان جميع القطارات على خط جون جالت تتحرك بسرعه 100 الى 60 ميلا فى الساعه

Saatte 15 km, fazla değil.
عشره اميالا فى الساعه لا اكثر

Dakikada yedi. Saatte 420.
سبعه فى كل دقيقه فى الساعه 420 ...

Sabahın 3'ünde bahçede ne yapıyorlardı?
ما الذى كانا يفعلانه فى حديقة المنزل فى الساعه الثالثه بعد منتصف الليل أيمكن أن يكون ذلك مخططا ؟

Peki bir çocuk sabahın 4'ünde tedavi görmek için nereye gider?
اذن, الى اين يذهب الاطفال ليتلقوا العنايه الطبيه فى الساعه الرابعه صباحاً