İkinci katta köşedeki odada kimin kaldığını öğrenebilir miyim? | Open Subtitles | هلا أخبرتينى من يمتلك الغرفة التى فى الطابق الثانى عند الزاوية ؟ تلك الزاوية |
Jüri ikinci katta bir yerlerde. | Open Subtitles | هيئة المحلفين فى الطابق الثانى فى مكان ما. سأشرب الـ |
Güvenlik ikinci katta, yani asansöre ulaşmak için ağabeyini atlatmalıyız. | Open Subtitles | الامن فى الطابق الثانى,لذا يجب أن نمر من خلال أخوك و فيرل للذهاب للمصعد لندخل الدور التاسع حيث الخزنة |
Ambülans telsizinden ikinci katta bir yaralı olduğu bilgisini aldık. | Open Subtitles | أرسلنا طبيب طوارئ بضحية إطلاق نار فى الطابق الثانى |
- Şimdi, özel dedektif ikinci katta yakalandı. | Open Subtitles | - هذا المخبر الخاص الذى وجدناه فى الطابق الثانى. |
İkinci katta daha güvende olursunuz. Çabuk, çabuk. | Open Subtitles | ستكون اكثر امانا فى الطابق الثانى |
İkinci katta daha güvende olacaksınız. | Open Subtitles | ستكون اكثر امانا فى الطابق الثانى |
ikinci katta bir kişi var. | Open Subtitles | ..نحن لدينا واحد فى الطابق الثانى |
İkinci katta. Lütfen, geç oldu. | Open Subtitles | أنها فى الطابق الثانى |
Odanız ikinci katta. | Open Subtitles | . غرفكم فى الطابق الثانى |
İkinci katta bir depolama kuruluşu var. | Open Subtitles | هناك مخزن فى الطابق الثانى |
Dört kişi var zemin katta, beşinci ve ikinci katta da birer kişi var. | Open Subtitles | وخمسة فى الطابق الثانى |
Ama, ikinci katta, levye ile açılmış bir bakım kapısı buldum. | Open Subtitles | لكنى وجدت باب صيانة فى الطابق الثانى... . |