"فى الليلة الماضية" - Traduction Arabe en Turc

• son gecemizden bir gece
• Geçen gece

Coney Island'daki son gecemizden bir gece önceye kadar. Arabada dolu bir silah bulundurduğunu gördüm!
"فى الليلة الماضية كنا فى جزيرة "كونى ورأيته يحمل مسدسا مليئا معه فى السيارة

Geçen gece burada biraz fazla içmiş ve ona serenat yapan kontrbası bir güzel parçalamış.
لقد استغرق وقتاً طويلاً هنا يشرب فى الليلة الماضية و اصطدم بالكونترباص الذى كان يعزف لها اللحن الغرامى

Geçen gece, bebeği doğurmamak konusunda söylediklerimi anımsıyor musun?
هل تتذكر هذا الجزء فى الليلة الماضية عندما تحدثت عن عدم حصولى على الطفل ؟

Bak, Geçen gece için üzgünüm, ...ama seni burada buldum yani biz birlikte...
آسف بسبب ما حدث فى الليلة الماضية ، لكن قابلتك فى هذا المكان وبالتالى أصبحنا متعادلين

Geçen gece senin için şaka düşünmeden duramadım. Çok garipti.
انا لم استطع ان اتوقف عن التفكير فى النكت فى الليلة الماضية , هذا كان غريبا

- Torunun diyorum. Geçen gece çok üzgün görünüyordu.
فى الليلة الماضية كان يميل إلى الكآبة

Geçen gece St. Francis'le maçınızı seyrettim.
لقدرأيتمباراة"سانفرانسيس" فى الليلة الماضية