"فى المعبد" - Traduction Arabe en Turc

    • Tapınakta
        
    • Tapınaktaki
        
    Polis onu bulduğunda Tapınakta saklanıyordu. Open Subtitles لقد كانت تختبىء فى المعبد عندما وجدتها الشرطة
    Ben Tapınakta kurban edilecek olan kadınlar gördüm. Open Subtitles لقد رايت سيده مختطفة واخفوها فى المعبد وهم هاجمونى
    Tapınakta bize korkunun en büyük düşman olduğunu öğrettiler. Open Subtitles فى المعبد تعلمنا ان الخوف هو عدونا الأكبر
    Bu insanların bazıları yıllardır Tapınakta çalışıyorlar. Open Subtitles بعض من هولاء الاشخاص عملوا فى المعبد لسنوات
    Tapınaktaki borç verenler hakkında mı konuşacaksın? Open Subtitles أنا أذكر ما قلته عن المرابين فى المعبد نعم
    Tapınakta yapılan taramada başka nano droidler bulunmadığını bildirmekten memnunluk duyarım. Open Subtitles انا سعيد لان اقدم تقريري انه لا يوجد هنالك اليين تم اكتشافهم فى المعبد
    Elini tutacağım ve Tapınakta, bütün İsrail'in önünde, sana evlilik teklifi yapacağım Open Subtitles سوف آخذك من يدك و فى المعبد ، و أمام كل " إسرائيل" سأتعهد لك بالحب و الزواج
    Orada Tapınakta, bütün bunların sorumlusu duruyor. Open Subtitles هناك فى المعبد ، توجد سبب كل متاعبكم
    Pılı pırtını topla, yukarıda, Tapınakta beni bekle. Open Subtitles خذ أشيائك وسوف اراك فى المعبد.
    Efendim,bir Yahudi Tapınakta sorun çıkarıyormuş. Open Subtitles سيدى، يهودي يسبب مشاكل فى المعبد.
    Lokantada, evde, Tapınakta, Vadhavpur'da sen hep görev başındaydın! Open Subtitles فى المطعم , فى البيت فى المعبد فهوردابور "فى كل مكان تؤدى عملك.
    Muhakkak Tapınakta yaşıyorlardır. Open Subtitles من المرجح انهم يعيشون فى المعبد
    Tapınakta bir köle kızla tanışmıştım.. Open Subtitles إنها عبدة فى المعبد
    Ben sadece Tapınakta ibadet etmek istiyorum. Open Subtitles أريد فقط أن أصلى فى المعبد
    Tapınakta Sidney diye bir müridimiz yok. Open Subtitles لا يوجد أي عضو فى المعبد إسمه أو شهرته (سيدني).
    Adamlar onu Tapınakta saklanırken bulmuş. Open Subtitles -لقد وجدها الرجال مختبئة فى المعبد
    Tapınakta biraz daha şansımız var. Open Subtitles لدينا حظ افضل فى المعبد
    Tapınakta hiçbir şeye tanık olmadım. Open Subtitles لم أشاهد شيئاًً فى المعبد
    Tapınakta terör. Open Subtitles ارهاب فى المعبد
    Tapınaktaki herhangi birisinin olması dahil olasılıkları araştırmalıyız, bir Jedi olsa bile. Open Subtitles لابد ان ننظر الى كل الاحتمالات ان يكون هناك احد فى المعبد , حتى الجاداي
    Tapınaktaki hikaye. Open Subtitles القصه التى بدأتها فى المعبد معبد؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus