"فى انتظارك" - Traduction Arabe en Turc

• seni bekliyor
• bekleyen bir

Kendini yürüyüşe çıkacak kadar iyi hissedersen ödülün seni bekliyor olacak.
,لذا اذا شعرتى انكى قادره على المشى جائزتك ستكون فى انتظارك

Acapulco havaalanında seni bekliyor olacak.
شخص ما سيكون فى انتظارك فى مطار اكابولكو

- Herkes seni bekliyor. - Bugün Arjun'un doğumgünü.
الكل فى انتظارك ــ اليوم عيد ميلاد آرجون

Kraja Petrol Şirketi adı altında bekleyen bir uçak var.
هناك طائره مستأحره فى انتظارك تحت أسم شركة كراجا للبترول

Aşağıda arka tarafta seni bekleyen bir araba var.
يوجد سيارة فى انتظارك بالأسفل بالمدخل الخلفى

Annen ile baban orada seni bekliyor olacak.
وأمك وأبوك سوف يكونون هناك فى انتظارك, حسنا؟

Konuyla ilgili iletişime geçtik, uçakta seni bekliyor.
لقد أخطرناه بمقدمك وهو فى انتظارك بالطائره

O sana Los Seres'in yolunu gösterecek. Harif seni bekliyor olacak.
سوف ترشدك على الطير حيث مكان لاسيرنى حيث هاريف سيكون فى انتظارك

Geri geldiğinde öylece seni bekliyor olacağımı mı sandın?
اتعتقد ان بامكانك العودة هكذا وانا سأكون فى انتظارك ؟

McGee, Dr. Cranston dışarıda seni bekliyor.
ماكجى,الطبيبه كرانستون فى انتظارك فى الخارج

Arkadaşların meydanda seni bekliyor.
-اصدقائك فى انتظارك فى الحقل لقد حان دورك فى الرماية

Orada bir spor salonu dolusu kız seni bekliyor.
هناك، جمانزيوم ملىء بالبنات فى انتظارك

seni bekliyor olacağım.
وسأكون فى انتظارك

Hook seni bekliyor, Peter Pan.
و هوك فى انتظارك

Baba, annem seni bekliyor.
أبّى، أمى فى انتظارك.

Olyan seni bekliyor,ona beceremedim mi diyeceksin?
(أوليا) فى انتظارك هناك، لن تطيق الانتظار بعد الآن

Seni bekleyen bir görevin var. Bu sahte değil. Benim sözümdür.
ثمة مهمة فى انتظارك وليست مزيفة، لك كلمتى بذلك.