"فى اوروبا" - Traduction Arabe en Turc

• Avrupa'da
• Avrupa'nın

Zharkov ona gidecek. Ama Orta Doğu'da değil, Avrupa'da.
زاراكوف هو الذى سيذهب اليه ولكن ليس فى الشرق الاوسط بل فى اوروبا

Başkan Avrupa'da şu anda. Yarın ise Türkiye'de.
الرئيس موجود حالياً فى اوروبا ..غداً سيكون فى

- Sanırım kasmayacaklar. Ülkeden çıkmasına izin verip Avrupa'da falan yakalayacaklar.
اعتقد انهم لن يحاولون ، سوف يتركونه يغادر البلاد ثم يمسكوا به فى اوروبا

Avrupa'nın o bölgesinde aile bağlantıları olan bir yatırım bankacısıydı.
لقد كان على صله مصرفيه فى تلك المنطقه فى اوروبا

Bandricka Avrupa'nın keşfedilmemiş birkaç köşesinden biridir.
ان فتدق باندريكا هو واحد من الزوايا القليلة التى لم تُكتشف فى اوروبا

İşte şimdi Avrupa'nın en güçlü ve organize suç örgütüne karşı çift koldan oyunumuzu oynayabiliriz.
سنقوم سويا باللعب يد بيد, ضد اقوى منظمة اجرامية فى اوروبا.

Avrupa'da birkaç kötü gün geçirdiniz ve her şey bitti.
مااحاول قوله هنا قضيتما وقت سىء فى اوروبا

Avrupa'da Almanlarla savasmak için yaklasik 20.000'i gönüllü yazilacaktir.
جند نحو 20 الفا للقتال ضد الالمان فى اوروبا

Burada yani Doğu Avrupa'da kaldığım sürece..
ولكن، طالما انا اظل هنا فى اوروبا الشرقيه

ama görüyorsun, insanlar için Avrupa'da sınıf atlamak çok zor.
لكن كما ترين ,انه لمن الصعب جدا, فى اوروبا , لان يرتقى الناس الى طبقه اعلى ساخبرك بشئ .

Avrupa'da ilk zamanlarına tanık olabilirsin...
انتم على وشك ان تشهدواللمرة الاولى فى اوروبا... .

Çünkü Avrupa'da olmadığını biliyorum.
لأنى اعلم انه ليس فى اوروبا

Avrupa'nın en çağdaş kenti. Mimarisi ile meşhur.
الاكثرعصرية فى اوروبا والتى تشتهر بفن العمارة وبالثقة المالية

Seni Avrupa'nın ağır su üreten tek fabrikasına sorumlu bırakıp gidiyorum... ve İngiliz üniformalı bir düzine adam ellerini kollarını sallaya sallaya içeri girip, gözlerinin önünde tesisi havaya uçuruyor!
انا أحملك مسئوليه المصنع الوحيد فى اوروبا لصناعه الماء الثقيل حيث يقوم عشرات الرجال البريطانيين بالتسلل بهدوء و يقومون بتفجيره امام عينيك

Avrupa'nın pek çok yerinde bir sürü cinayet işlendi.
توجد جرائم متتابعه فى كل مكان فى اوروبا