Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"فى تلكَ الليلة" - Traduction Arabe en Turc
-
O gece
| O gece, bir bara gidip altı kişiyi vurdu. | Open Subtitles | و فى تلكَ الليلة ذهبَ إلى الحانة وقتل سبعة أشخاص. |
| O gece neler olduğunu anlatsana. | Open Subtitles | أخبرهم بما حدث فى تلكَ الليلة أخبرهمكيفنظرةإليهفىعينه... |
| O gece neler olduğunu anlat. | Open Subtitles | أخبرهم بما حدث فى تلكَ الليلة أخبرهمكيفنظرةإليهفىعينه... |
| O gece Henry'nin kız kardeşiyle nişanlandığını öğrendi. | Open Subtitles | لَقد عرفت فى تلكَ الليلة أن (هنرى) خُطب لإختها. |