"فى حقيبتى" - Traduction Arabe en Turc

• çantamda bir
• çantamın içinde
• Çantamdaki
• Çantamın üstünde

- Kes sesini. Senin küçük konuşmana çantamda bir silahla geleceğimi cidden düşünmedin, değil mi?
لم تعتقد جدّيا, اننى سأحضر الى اجتماعك الصغير هذا بسلاح فى حقيبتى ؟

çantamda bir çift daha var.
لدى بيجامتين أخرتين فى حقيبتى.

Wilhemina, çantamda bir şişe var.
ويلمينا ,فى حقيبتى زجاجة ,ناوليها لى

Dışarda çantamın içinde.
إنه فى حقيبتى بالخارج

Yukarıda yeşil çantamın içinde. Para benden getirmesi senden.
فى حقيبتى الخضراء بالأعلى

Çantamdaki para istediğin gibi bir kız almana yeter.
فى حقيبتى يوجد ما يكفى من النقود لتشترى أى إمرأه ترغب فيها ..

- Çantamın üstünde.
أين هو؟ فى حقيبتى

Hayır, sorun değil. çantamda bir tane daha var.
لا بأس ، لدى آخر فى حقيبتى

Çantamdaki Jimmy Joyce'a dikkatinizi çekerim.
أرجوكم لاحظوا كتاب جيمي جويس الذي أحمله فى حقيبتى

Çantamdaki kitapları gördün.
لقد رئيت كل هذه الكتب التى فى حقيبتى

- Çantamın üstünde.
فى حقيبتى