Newport'da bir havuzda boğulmuş. | Open Subtitles | انه غرق فى حمام السباحة لقد كانت حادثة ، فى نيوبورت |
Harriman binası. Temeli su bastı. havuzda boğulmadı. | Open Subtitles | البنية الاساسية كلها كانت مغمورة بالمياة هو لم يغرق فى حمام السباحة |
havuzda neredeyse boğulacak olan çocuğun hikâyesini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف القصة عن الولد الذى .. كاد كاد ان يغرق فى حمام السباحة |
İki sıska küçük çocuk beni havuza attılar ve ben de biraz su yuttum. | Open Subtitles | كانا يهزران معى فى حمام السباحة و ابتلعت بعض المياة |
havuza yeniden su doldurduğumuzda bağışlarınızı kabul etmeye başlayacağız. | Open Subtitles | بعد أن نضع المياه من جديد فى حمام السباحة سنقبل التبرعات على هيئة |
Gelecek 8 gün, o havuzda yaşamanı istiyorum. | Open Subtitles | ال 8 أيام القادمة أريدك أن تعيش فى حمام السباحة |
"Bu havuzda neredeyse boğulan çocuğu biliyor musun? | Open Subtitles | اتعلم ان هناك صبى غرق فى حمام السباحة ؟ |
İçlerinden birisi yüzme şampiyonu ama havuzda boğulmuş hiç kalp hastalığı olmayan bir tanesi kalp krizi geçirmiş bir tanesi de anaflaktik şoktan ölmüş ama hiçbir şeye alerjisi yokmuş. | Open Subtitles | ما الغريب فى هذا؟ حسنٌ، سباحٌ محترف مات غرقًا فى حمام السباحة الخاص به، ومن ثمّ رجل ليس لديه مشاكل فى القلب، مات بنوبة قلبية، |
Galiba lanet havuza kusacağım. | Open Subtitles | . ربما سأتقيأ فى حمام السباحة اللعين |
Oraya varmak için mi, havuza girmek için mi? | Open Subtitles | لأذهب هناك؟ ام لأقفز فى حمام السباحة |
Pardon ama havuza işedim. | Open Subtitles | أسف على تبولى فى حمام السباحة |