"فى عربة" - Traduction Arabe en Turc

• vagonunda

Olmalı. Bavullarımız birinci sınıf yük vagonunda.
لابد وانه يوجد, ان حقائبنا فى عربة الدرجة الاولى.

Görecek olursanız, biz trenin en arka vagonunda olacağız.
فى حالة حدوث ذلك فقط , سنكون فى عربة الملاحظة فى مؤخرة القطار

Ama Kerim'le restoran vagonunda buluşma ayarladım.
ولكننى أعددت لقائى مع كريم فى عربة المطعم

Pierre Paul Michel, beni ve kurbanı saymazsanız bu Calais vagonunda şu anda kaç kişi var?
كم عدد الركاب فى عربة كاليه بإستثنائى أنا و الرجل المقتول ؟

Üç yaz ve bin yıl önce Marvar Kavşağı'ndaki trenin birinci mevki vagonunda karşınızda oturan adamla hem aynı kişiyim, hem de değilim.
فى عربة درجة أولى فى القطار إلى وصلة ماروار منذ 3 فصول صيف , وقبل ألف سنة

Eğer beyaz değilsen ne kadar bildiğin de önemli değildir. Bir yemek vagonunda çalışırsın.
فلا يهم ان كنت تعلم أنك تعمل فى عربة طعام

Az sonra yemek vagonunda üç içki ısmarlayacağım. Benimki şartröz olacak.
فى خلال بضعة دقائق, سأطلب ثلاث مشروبات فى عربة الطعام, وشرابى سيكون خاليا .

İzleme vagonunda sohbet ediyorlarmış.
لقد كانا يتحدثان فى عربة الملاحظة

Şimdiye dek, en iyi uykuyu bir yük vagonunda çektim.
إن أفضل نومى الليلى كان فى عربة نقل

Yolcu vagonunda olduğunuza emin misiniz?
هل انت متاكد انك كنت فى عربة الركاب ؟

Evet, Michel genelde Paris vagonunda çalışır.
نعم ,ميشيل دائما يعمل فى عربة باريس.

Restoran vagonunda görüşürüz.
أراك فى عربة المطعم

- Pencere kenarında. - Yolcu vagonunda mı?
بجوار النافذة - فى عربة الركاب ؟