| Fareler onları bu kez Ne için kullanıyor? | Open Subtitles | فى ماذا كانت الفئران تستخدمهم هذه المرة؟ |
| Bu büyü Ne için? | Open Subtitles | اذا , فى ماذا نقيم تلك التعويذه ؟ |
| - Tam olarak Ne için yardımımı istiyorsun? | Open Subtitles | فى ماذا تُريد مساعدتى بالضبط ؟ |
| - Neye bakıyorsun sen? - Hiçbir şeye. | Open Subtitles | فى ماذا تحدقين ؟ |
| - Ne konuda inanmamanı? | Open Subtitles | تصدقنى فى ماذا ؟ |
| - Aklından ne geçiyor? | Open Subtitles | إنها ستهرب - فى ماذا تفكرين ؟ - |
| Şu pembe ipler Ne için? | Open Subtitles | فى ماذا تُستخدم هذه الخطوط الوردية ؟ |
| Dr. Mornay'ye ne zaman "Şu ekipman Ne için kullanılacak?" diye sorsam... | Open Subtitles | (كل مرة أسأل دكتوره (موراني فى ماذا ستستخدم هذه الأجهزة؟ |
| - Ne için kullanılmış ? | Open Subtitles | إستخدمت فى ماذا ؟ |
| Peki bunu Ne için kullanıyorsunuz? | Open Subtitles | فى ماذا تستخدم هذه ؟ |
| Ne için dublör? | Open Subtitles | بدلائكم فى ماذا ؟ |
| - Ne için umut efendim? | Open Subtitles | -أمل فى ماذا يا سيدى ؟ |
| - Ne için? - Her şey için. | Open Subtitles | فى ماذا ؟ |
| - Neye yardım edecekmişim? | Open Subtitles | اساعدك فى ماذا ؟ |
| - Neye devam edeyim? | Open Subtitles | -أستمر فى ماذا ؟ |
| - Neye? | Open Subtitles | - إيمان فى ماذا ؟ |
| Pekala aklımdan ne geçiyor? | Open Subtitles | - حسنا, فى ماذا أفكر؟ - أوه |
| Aklından ne geçiyor? Kaç aydır buradasın? | Open Subtitles | فى ماذا تفكرى؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 