İki yıl önce uçak kazasında Bangalore havaalanında bütün yolcular öldü. | Open Subtitles | فى حادث تحطم طائرة منذ سنتين فى مطار بانجالور |
tam üç yıl önce uçak kazasında Bangalore havaalanında bütün yolcular öldü. | Open Subtitles | فى حادث تحطم طائرة منذ ثلاث سنوات فى مطار بانجالور |
Merkezin haberlerine göre Stapleton Havaalanına yalnızca bir kaç iniş mümkünmüş ve fırtınanın gidişine bakılırsa sanırım Havaalanı yakında kapanacak. | Open Subtitles | وقد سمعنا من أخبار الأقسام أن بعض الرحلات الجويه القليله قد هبطت فى مطار ستابلتون ومع وجود عواصف مثل هذه |
Cincinnati, Kuzey Kentucky uluslararası Havaalanına hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم فى مطار سيسيناتي فى ولاية كنتاكي فى الشمال |
16 gün önce Helsinki havalimanında pasaportu ve cüzdanı çalınan Bay Murdock için bu bir sürpriz oldu. | Open Subtitles | والآن كانت هذه مفاجأة للسيد "ميردوك". الذى سرق منه محفظته وجواز سفره قبل 11 يوماً فى مطار "هيلسنكى" |
Kenndy havalanına bir jet geliyor, tamam mı? | Open Subtitles | وستكون هناك طائرة فى مطار "كيندى" ، حسنا؟ |
üç yıl önce uçak kazasında Bangalore havaalanında bütün yolcular öldü. | Open Subtitles | فى تحطم طائرة قبل ثلاث سنوات فى مطار بنغالور |
Duydun mu? Söyle Serrano'ya iki saat içinde Duke ile beraber McCarran Havaalanına gelsin. | Open Subtitles | أريد مقابلة "سورانو" والدوق فى مطار "ماكران" خلال ساعتين |
Uluslararası San Francisco Havaalanına hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم فى مطار سان فرانسسكو الدولى |
Uluslararası Delhi Andira Ghandi Havaalanına. | Open Subtitles | فى مطار أنديرا غاندى الدولى فى دلهى |
-Buranın bir Havaalanı hastahanesi olduğunu göz önünde bulundur. | Open Subtitles | يضعون هذا فى الأعتبار على اعتبار انها مستشفى فى مطار |
L.A. Havaalanı'nda birkaç dolar bozdurdum. | Open Subtitles | لقد إستبدلت بعض الدولارات فى مطار لوس أنجلوس |
Onu buldum bulmasına Dallas havalimanında. | Open Subtitles | لقد عثرت عليه... فى مطار (دالاس) |
Kenndy havalanına bir jet geliyor, tamam mı? | Open Subtitles | وستكون هناك طائرة فى مطار "كيندى" ، حسنا؟ |