"فى معركة" - Traduction Arabe en Turc

• savaşında
• Savaşta mı
• çatışmada
• 'deki çatışmalarda

Askeri geçmişimden hatırladığım kadarıyla Malastar Arrows savaşında buharlaşmamış mıydı?
اذا تذكرت تاريخي العسكري الم يتبخر فى معركة السهم النجمي؟

Stalingrad savaşında 1 milyondan fazla insan yaralandı, dondu, açlıktan öldü.
توفى أكثر من مليون شخص فى معركة ستالينجراد سواء فى القتال أو من الموت جوعا أو من تجمدوا حتى الموت

Uhud savaşında 1000 Müslüman'la karşılaştı.
عادوا لمواجهة ألف من المسلمين فى معركة أحد

- Savaşta mı yaralandın?
أصبت فى معركة ؟

Tek bir çatışmada 5 bin İngiliz esir alınmıştı.
الأسرى البريطانيين خمسة الاف أسير فى معركة واحده فقط

Kuşatıldı. Berlin'deki çatışmalarda yaklaşık 20,000 kalifiye subayımız öldü.
قتل فى معركة برلين حوالى عشرين ألف من خيرة ضبّاطنا

Seçtikleri kişi Hendek savaşında ölümcül bir yara alan bir adamdı.
لتحديد مصير ومستقبل وجود اليهود فىالمدينة الشخص الذى أختير كان رجل مصاب بإصابة بليغة فى معركة الخندق

Bu Tuğgeneral Sir Roderick Dashwood. Boyne savaşında bir gözünü kaybetti.
هذا هو اللواء رودريك داشوود فقد عيناً فى معركة بوينى

Alamo savaşında neden sadece 3000 Meksikalı vardı biliyor musun?
هل تعرف لماذا كان هناك 3000 مكسيكي فى معركة الالمو ؟

Fakat Sullust savaşında öldüğü tahmin ediliyor.
هذا المجهود , لكن تم افتراضها انها قتلت فى معركة سالوست

Nil savaşında bir kolunu kaybetti.
لقد فقد ذراعه فى معركة نهر النيل

Şu Shiloh savaşında sağ kolunu kaybedip sonra Büyük Kanyon'un meşhur kaşifi olan John Wesley Powell mı?
الذى فقد ذراعه اليمنى "فى معركة "شيلوه ولقد أصبح أشهر مستكشف "فى "الوادى الكبير

Bütün bu adamlara çatışmada kumanda edebilirdi ama kendi ailesi ile yaşamaya bir yol bulamadı!
الذى أستطاع قيادة رجاله فى معركة ! لكنه لم يستطيع أن يجد طريقة للعيش مع عائلته

Silahlı çatışmada senin tüm ekibini hedef alıp öldüren ve bunun üstüne seni ölüme terk edip, en sonunda da seni sentetik bacak kullanmaya zorlayan örgüt.
نفس المنظمة التي أستهدفت وقتلتفريقكبالكامل... فى معركة بالأسلحة النارية و تركتك للموت

Berlin'deki çatışmalarda yaklaşık 20,000 kalifiye subayımız öldü.
قتل فى معركة برلين حوالى عشرين ألف من خيرة ضبّاطنا