"فى يوم من" - Traduction Arabe en Turc

• Birgün
• Bir zamanlar
• uyuyan uyanacak

Eğer Birgün ben de çaresiz duruma düşersem, gelir beni korursun.
وربما فى يوم من الأيام عندما أصبح ضعيفا ستأتى أنت لتحمينى

Ama Birgün insanoğlunun uzay gemileriyle oraya inip içindekilerin ise,
لكنه اعتقد بحق انه فى يوم من الأيام بأن البشر سيطلقون سفن فضائية مع رواد فضاء تأقلموا على استنشاق نسيم الفضاء

Sean'ın ölümüyle baş etmek zorundasın Birgün.
يجب ان تتعاملى مع موت شون فى يوم من الايام

Pekala. Bir zamanlar üç kişilik bir aile varmış.
فى يوم من الايام كان هناك عائلة من ثلاثة

Bir zamanlar üç küçük kurbağadan oluşan bir aile varmış.
فى يوم من الايام, كان هناك عائلة تتكون من ثلاثة ضفادع

Bir zamanlar Dünya'nın okyanuslarını ve on üç nehri uzakta yaşayan bir prenses vardı.
فى يوم من الايام كان هناك اميرة تعيش على بُعد 7 بحار و 13 نهر

Baba, söz veriyorum sana uyuyan uyanacak, ve senin ölümünün öcünü alacağım.
أبي، أعدك أنه فى يوم من الأيام النائم سيستيقظ وسأنتقم لموتك

Baba, söz veriyorum bir gün uyuyan uyanacak ve senin ölümünün intikamını alacak.
ابى اعدك انه فى يوم من الايام النائم سيستيقظ وسأنتقم لك

Lisa, sen bir aksiyonersin, ve kimbilir, belki Birgün Kongre üyesi veya senatör olacaksın.
ليزا, انتى الفاعل التى تعرفي, ربما فى يوم من الايام... حسنا,ماذا عن بعض الصور؟ اوه, اليس هذا جيد؟

Birgün Kudüs Kralı olacak.
سيكون ملكا على القدس فى يوم من الأيام

Belki Birgün hepimizi yokedecek bir gücün hikayesiniz anlatacağız:
هذه قصة القوى التى قد تقضى علينا فى يوم من الأيام _BAR_

Birgün bıçaklanana kadar.
حتى مات فى يوم من الايام

Bir zamanlar onun yaşında mıydın?
هل كنتى بعمرها فى يوم من الايام؟

Bir zamanlar dehşet bir mühendistim.
فى يوم من الايام كنت مهندس بشع

Bir zamanlar, Manhattan denilen sihirli bir ülkede genç bir kadın aşık oldu.
فى يوم من الايام" فى مدينة سحرية تدعى "مانهاتن وقعت امراءة صغيرة فى الحب

Bir zamanlar galaxy de 4 büyük ırkın ittifakı vardı.
كان هناك فى يوم من الأيام تحالف بين أربعة أجناس قوية فى المجرة .

Ama Bir zamanlar... birkaç kişi... idealleri olan adamlar ve kadınlar,
... لكن عده أشخاص ذهبوا ... فى يوم من الأيام رجال و نساء ذوى غايات