| Kayıp kişiler gittiği sürece, ellerim temiz. | Open Subtitles | لكن بقدر ما تصل إليه قائمة المفقودين فيداي نظيفتان |
| Vasiyetle alakalı yanlış bir durum yok, yani miras memuru olarak, ellerim bağlı. | Open Subtitles | حسنا , لايوجد تقنيا أي شيئ خاطئ في الوصية وانا كمنفذ للوصية ,فيداي تعتبران مقيدتان |
| Silahımı dolduramıyorum bile. ellerim titriyor. | Open Subtitles | لا أستطيع حتى تعبئته، فيداي ترتجفان. |
| Fedai'nin arkadaşı. | Open Subtitles | صديق فيداي |
| - ellerim ıslak! - Ne olmuş? | Open Subtitles | اذهبي، فيداي مبتلّتان |
| Yapamam Sayın Başkan, ellerim titriyor. | Open Subtitles | لا أستطيع سيدي الرئيس، فيداي ترتعشان! |
| ellerim bağlı. | Open Subtitles | فيداي مقيدتان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 