Fidel Castro ve beraberindeki herkes Oriente eyaletinde öldürüldü. | Open Subtitles | فيديل كاسترو و أولئك الذين معه قد قُتلوا في الاقليم الشرقي |
Fidel Castro, Başkan Batista'ya karşı devrimin liderliğini yapıyordu. | Open Subtitles | فيديل كاسترو كان يقود الناس في ثورة ضدّ الرئيس باتيستا |
Fidel Castro adada özgürlüğe izin verene kadar pes etmeyeceğim. | Open Subtitles | لَنْ أُنتجَ حتى فيديل كاسترو تَسْمحُ للحريةِ على الجزيرةِ. |
Fidel Castro adada özgürlüğe izin verene kadar pes etmeyeceğim. | Open Subtitles | ضدّ نصف الكرة الأرضية الغربي لن أنتج حتى فيديل كاسترو جلب الحرية على الجزيرة |
Alberto, Fidel Castro öldürülmüş. | Open Subtitles | ألبيرتو , فيديل كاسترو قد قُتل |
Geçen hafta da bu herifin Fidel Castro olduğunu düşünüyordun. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي ظننت أنه فيديل كاسترو |
53 milyon dolarlık gıda ve ilaçtan oluşan bir fidye karşılığı Fidel Castro tarafından nihayet serbest bırakılmışlardı. | Open Subtitles | محررين أخيرا من قبضة فيديل كاسترو بفدية تقدر بـ 53مليون دولار في شكل أغذية وأدوية . |
Fidel Castro yaşıyor. | Open Subtitles | فيديل كاسترو حيّ |
1980 mayısında Fidel Castro, Küba'nın Mariel limanını açtı. | Open Subtitles | "فى مايو عام 1980 فتح "فيديل كاسترو ...ميناء "ماريل" بـ "كوبا" بنية واضحة |
Mick Jagger, Steven Hawking, Fidel Castro son olarak da Viktor Taransky'le ilişkin olduğu söylendi. | Open Subtitles | مايك جاجر - ستيفن هوكينج - فيديل كاسترو |
Fidel Castro hükümetinin en güçlü isimlerinden biri, Kumandan Ernesto Che Guevara. | Open Subtitles | من بين ملازمي الصف الأول لـ(فيديل كاسترو) واحد من أشدّهم فعّالية هو الرائد (إيرنستو "تشي" غيفارا) |
Vilo, herkese hazırlanmalarını söyle, Fidel Castro ile tanışmalarına az kaldı. | Open Subtitles | (فيلو) ، أخبر الناس أن يستعدّوا سيقابلون (فيديل كاسترو) |
Fidel Castro tüm askeri güçlerin Başkumandanı olacak. | Open Subtitles | (فيديل كاسترو) سيصبح القائد العام لكل القوّات المسلّحة |
Silahlı kuvvetlerin komutası artık bende, Fidel Castro adına hareket ediyorum. | Open Subtitles | أنا آمر الجيش الآن نيابة عن (فيديل كاسترو) |
Mark Zuckerberg, parmak arası terlik giymiş Fidel Castro sayılır. | Open Subtitles | مارك زوكربيرج)" هو "فيديل كاسترو" الجديد |
- Fidel Castro'yu öldürmüşler. | Open Subtitles | -لقد قتلوا فيديل كاسترو |
Fidel Castro. | Open Subtitles | فيديل كاسترو. |
Fidel Castro. | Open Subtitles | فيديل كاسترو. |
Fidel Castro'yla konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت ل(فيديل كاسترو). |