Ama bu Fergus denen herifin annene çakacağında hem fikiriz, değil mi? | Open Subtitles | و لكننا سلمنا بأمر أن ذلك المدعو فيرغس سيضاجعها؟ |
Annenin göğüsleri. Eminim şu anda Fergus'un sıvılarıyla kaplıdır. | Open Subtitles | أثداء أمك, أراهن أن فيرغس قد غطاها بالمني الآن |
Eğer bu, salak arkadaşlarımın, Fergus'un anneme yaptıklarını unutturma çabalarıysa işe yaramadığı kesindi. | Open Subtitles | إن كانت هذه طريقة أصدقائي الأغبياء ,لأزالة أثر ما فعله فيرغس لأمي من بالي فهي لم تجدي نفعا |
Belki şu Fergus'la grup yaparlar. | Open Subtitles | ربما أنه سيعمل مضاجعة ! ثنائية مع ذلك المدعو فيرغس |
Acele karar vermek gibi olmasın ama, bana öyle geldi ki Fergus, aptal bir arabası olan kızıl kafalının teki. | Open Subtitles | و أنا الآن لست من الذين يصدرون ...,أحكاما مسبقة,لكن بالنسبة لي بدا فيرغس لي و كأنه حقير ثقيل الظل بشعر أحمر, و كرهته |
Bu senin için yaptıklarımdan sonra beni çok acıttı Fergus. | Open Subtitles | (إن هذا مرير يا (فيرغس بعد كل ما فعلته لك |
- Fergus aradı dersiniz? | Open Subtitles | -أخبريه أن "فيرغس" يتصل. -فيرغس"؟" |
Ama sen bana Fergus diyebilirsin. | Open Subtitles | لكنك يُمكن أن تستمر بدعوتي "فيرغس". |
Geçen gün Fergus sana maç ayarladı sanıyordum. | Open Subtitles | -أعتقدت فيرغس حصل على شيء اليوم الفائت؟ |
Fergus. Üniversitede arkadaştık. | Open Subtitles | فيرغس, كنا أصدقاء في الكلية |
Görmez. Fergus'un aletinde facebook yok ya. | Open Subtitles | لن تفعل, لا أعتقد أن فيرغس يمكنه وضع الـ(فيس بوك) على رأس قضيبه |
Fergus İnşaat, Anotelli İş Bulma, Ericcson Taşıma. | Open Subtitles | شركة (فيرغس) للتعمير وشركة (أنوتيلي) للتوظيف وشركة (إريكسون) للإستيراد |
Fergus İnşaat'ın gizli yatırımcısı diğer iki şirketin de yönetim kurulunda. | Open Subtitles | لديه مصلحة مسيطرة وعمياء في شركة (فيرغس) للتعمير وهو أحد أعضاء مجلس الإدارة في الشركتان الأخرتان |
Sigara içmeye çıktım ve onun Fergus adında birinden bahsettiğini duydum. | Open Subtitles | كنتُ بالخارج أدخن وسمعتُه يتحدث عن رجلٍ ما إسمهُ (فيرغس) |
Ben de biraz dedektiflik yaptım ve görünüşe göre kendini vuran dostumuz Fergus Everett bankasının eski bir çalışanı ve dolandırıcılık suçundan davası var. | Open Subtitles | لذا، قمت ببعض البحث وإكتشفت ،بأن صديقنا هذا (فيرغس) الذي إنتحر والذي كان من بنك إيفريت |
- Fergus bizi yemeğe davet edince hayır diyemedim. | Open Subtitles | "بأننا سنذهب إلى " استراليا و هو المكان الذي يقطنه فيرغس) قد دعانا إلى الغداء , لم أستطع الرفض) |
Fergus'la planladığımızdan birazcık daha fazla zaman geçirdik. | Open Subtitles | انتهى بنا الأمر بقضاء وقت أطول مع (فيرغس) مما خططنا له |
- Fergus bizi yemeğe davet edince hayır diyemedim. | Open Subtitles | "بأننا سنذهب إلى " استراليا و هو المكان الذي يقطنه فيرغس) قد دعانا إلى الغداء , لم أستطع الرفض) |
Fergus'la planladığımızdan birazcık daha fazla zaman geçirdik. | Open Subtitles | انتهى بنا الأمر بقضاء وقت أطول مع (فيرغس) مما خططنا له |
Yeniden gerçek bir aile olabiliriz Fergus. | Open Subtitles | بإمكاننا أن نكون عائلة حقيقة مرة أخرى يا (فيرغس) |