- Senin için yapabileceğimiz birşey varsa, haber ver. - Teşekkür ederim, Bay Furman. | Open Subtitles | ـ إذا كان هناك أي شيء آخر يمكن أن نفعله لك، أخبرنا ـ شكرا ً لك يا سيد "فيرمان" |
- Senin için yapabileceğimiz birşey varsa, haber ver. - Teşekkür ederim, Bay Furman. Güle güle. | Open Subtitles | ـ إذا كان هناك أى شىء آخر يمكن أن نفعله لك ، أخبرنا "ـ شكرا ً لك يا سيد "فيرمان |
Olayı çözdün mü? Fremont ve Coates o gün markete nasıl gitmişler? | Open Subtitles | (تتصور كيف ذهب (فيرمان) و (كوتس الى المتجر فى ذلك اليوم ؟ |
Fremont ve Coates. Neredeler? | Open Subtitles | أين أجد فيرمان و كوتس ؟ |
Vernon, duyduğuma göre uzun süredir bizi inceliyormuşsun. Doğru. | Open Subtitles | إذا ـ (فيرمان) ـ سمعت بأنك كنت تحوم بالأرجاء |
Bu sırada, İngiliz Parlamentosuna Fermanagh ve Güney Tyrone bölgesinden milletvekili seçildi. | Open Subtitles | في تلك الأثناء تم انتخابه لمجلس العموم البريطاني، عن فيرمان و جنوب تيرون |
Robbie Beals eski balıkhaneyi yeniden inşa ettirdi ve orada çalışması için Kirk Freeman'ı tuttu. | Open Subtitles | اعاد روبي بيلز بناء بيت السمك القديم واستأجر كيرك فيرمان للعمل هناك |
Senin için yapabileceğimiz birşey var, söylemen yeterli. - Teşekkürler, Bay Furman. | Open Subtitles | ـ إذا كان هناك أى شىء آخر يمكن أن نفعله لك ، أخبرنا "ـ شكرا ً لك يا سيد "فيرمان |
Saç tanesi ve tükürük. Hoop Fremont ve Coates yaptı. | Open Subtitles | أولا أخذنا عينه من الحمض النووى ومن الشعر واللعاب (لتأكيد أن من فعلها هم (فيرمان) و (كوتس |
Fremont ve Coates. | Open Subtitles | فيرمان و كوتس |
Vernon Jordan hakkında ne düşünüyordun? | Open Subtitles | ما رأيك في ـ (فيرمان جوردان) ـ ؟ |
- Vernon Jordan hakkında ne mi düşünüyorum? | Open Subtitles | ـ ما رأيي في ـ (فيرمان جوردان) ـ ؟ |
Vernon Jordan. | Open Subtitles | ؟ ـ (فيرمان جوردان) ـ |
Bu sırada, İngiliz Parlamentosuna Fermanagh ve Güney Tyrone bölgesinden milletvekili seçildi. | Open Subtitles | في تلك الأثناء تم انتخابه لمجلس العموم البريطاني، عن فيرمان و جنوب تيرون |
Ben Jack Freeman, Washington semalarından canlı yayındayım. | Open Subtitles | معكم (جاك فيرمان), أذيع لكم مباشرةً من أعاليّ العاصمة (واشنطن) |