| Bana My Fair Lady'deki gibi düzgün konusmayi da ögretecek misin? | Open Subtitles | هل ستعلمني كيف أتحدث جيدًا كما في فيلم (ماي فير ليدي)؟ |
| Bana My Fair Lady'deki gibi düzgün konuşmayı da öğretecek misin? | Open Subtitles | هل ستعلمني كيف أتحدث جيدًا كما في فيلم (ماي فير ليدي)؟ |
| Bayagi sasirdim ama evet, My Fair Lady'deki gibi. | Open Subtitles | حسنًا، أنت مليءٌ بالمفاجآت نعم، كما بفيلم (ماي فير ليدي) |
| Bayağı şaşırdım ama evet, My Fair Lady'deki gibi. | Open Subtitles | حسنًا، أنت مليءٌ بالمفاجآت نعم، كما بفيلم (ماي فير ليدي) |
| O, Benim Güzel Meleğim'le ödül kazanırken ben kendimi William Castle'a kullandırtıyorum. | Open Subtitles | يربح جوائز الآن على " ماي فير ليدي" و أنا أعهر نفسي لويليام كاسل |
| (Gülüşmeler) Biliyorsun, kibar bir konuşmayı gerçekleştirmek için Henry Higgins in "My Fair Lady'de belirttiği tavsiyeye uymamız gerekiyordu: Hava ve sağlık durumuna bağlı kal. | TED | (ضحك) كما تعلمون، كان علينا فقط اتباع نصيحة هنري هيغنز في "ماي فير ليدي": وهي التمسك بالحديث عن الطقس والصحة . |
| -"My Fair Lady" filmi. | Open Subtitles | -" ماي فير ليدي". |
| - My Fair Lady'deki* gibi. | Open Subtitles | هو مثل ماي فير ليدي . |
| My Fair Lady'deki gibi yani! | Open Subtitles | كما في فيلم (ماي فير ليدي)؟ |
| My Fair Lady'deki gibi yani! | Open Subtitles | كما في فيلم (ماي فير ليدي)؟ |
| - Yapma Jack. Benim Güzel Meleğim, son beş yılın en başarılı filmiydi. | Open Subtitles | "ماي فير ليدي" أكبر نجاح خلال الخمس سنوات الماضية |
| "Sekisizlerle Benim Güzel Meleğim oyunu oynandı." | Open Subtitles | "تمثيل فيلم (ماي فير ليدي) مع كل الأطفال"، إنتهى |
| - Benim Güzel Meleğim'e seçildim. | Open Subtitles | -أُسند إلي دور للتو في "ماي فير ليدي ". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 