| Kameraman Vishal Gor ile birlikte Yash Dayal, Zee Haber. | Open Subtitles | ' انا وبجانبي المصور , فيشال جاور ' ' وياش دايال ، قناة زي نيوز ' |
| Bay Vishal, bay Anurag, siz neye kızıyorsunuz böyle? | Open Subtitles | -سيد فيشال و السيد فيراغ لماذا أنتم غاضبون ؟ |
| Bay Anurag, pembe size çok yakışmış ve bay Vishal, saçınız mükemmelmiş. | Open Subtitles | -اللون الوردي يليق بك كثيرا -سيد فيشال إن صدرك مثير |
| Üvey babası olan Dr Vishal Najaran'la birlikte çalışan Robert Jekyll elleriyle kaldırarak on tonluk kamyonun altında kalan korkmuş kızın... | Open Subtitles | روبرت جيكل الذى كان يعمل بجوار ابيه بالتبنى, د/فيشال نجران, قام برفع لورى يزن عشرة اطنان بيديه العاريتين, |
| Baba, bunlar benim arkadaşlarım. Bu Vishal. | Open Subtitles | أبي، هؤلاء أصدقائي وهذا فيشال |
| Vishal Kapoor henüz yeni iyileşmişti. | Open Subtitles | لقد خرج فيشال كابور -للتو بسبب إصابة |
| Vishal Singh, Nüfus kayıt memuru. Bir kaç kimlik bilgisi işlemi vardı. | Open Subtitles | (فيشال سينغ)، مسؤول تسجيل هوية الناخبين أحتاج لتأكيد بعض التفاصيل عن هوية الناخبين |
| - Ona söyle, Vishal. | Open Subtitles | اخبر الفتى, فيشال |
| Müfettiş Vishal. | Open Subtitles | المفتش فيشال |
| Vishal Sharma. | Open Subtitles | فيشال شارما . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 