"فيشر كان" - Traduction Arabe en Turc

• Fisher
• Fischer

Shelley Fisher zamanından çok önce vefat etti.
شيلي فيشر كان امامها فترة طويلة قبل ان يحين وقتها.

Vortex üç adamdan oluşuyor. Biri Fisher'dı, Karlenko da bir diğeri.
إن عصابة فورتكس عبارة عن ثلاثة رجال فيشر كان واحدا و كارلنكو الثاني

Evet ama Dr. Fisher fısıldıyordu, ki bu durum onun bu görüşmenin gizli kalmasını istediğini gösterir.
نعم، ولكن الدكتور فيشر كان يهمس والذي يدل على رغبتها بالحفاظ على سرية المحادثة

Bobby Fischer 6 yaşındaydı annesi aileyi Ebbets Field yakınında küçük bir daireye taşıdığında
بوبي فيشر كان في السادسة عندما نقلت امه العائلة لشقة صغيرة قرب ابّست فيلد

Fischer işine gelmediğinde, maçı bırakmasıyla tanınıyordu...
فيشر كان معروفا لإنسحابه من مباريات على أتفه الأسباب

Birkaç ay önce Fisher hapisteydi ve sen rahattın, ama artık işler değişti.
قبل عدة شهور "فيشر" كان بالسجن لكن الامور الان تبدلت

Personel bilgilerine göre Fisher, cenaze levazımatçısı mıymış?
سجل الأفراد يبين بأن (فيشر) كان مرخص لدفن الموتى؟

Fisher ilk olanıydı,Karlenko ve diğeri.
فيشر" كان أحدهم" و "كارلينكو" كان الآخر

10 yıl öncesinde Fisher'ın üye olduğuna dair ellerinde hiçbir kayıt yok.
حسناً، ليس لديهم أيّ سجل يشير إلى أنّ (فيشر) كان عضواً هناك قبل عشر سنوات.

Eyalet, Iraktaki babanın ölümünden dolayı Fisher'ın müdahil olduğunu düşündü ve bu yüzden size para mı vermek istedi?
-ذلك مال كثير وزارة الخارجية تظنّ أنّ (فيشر) كان يعمل في نشاط إجرامي في العراق.

Donald Blye'ın birliğinin son üyesi Fisher'dı.
(فيشر) كان آخر عضو من وحدة (دونالد بلاي).

Yanlış hatırlamıyorsam Fisher, Jason Frye'nin sınıf arkadaşıydı.
إذا كنت أتذكر جيدًا (فيشر) كان زميل دراسة لـ(فراي)

Fisher, Longitude İnşaat'ın Endonezyadaki taşeronlarının işçilerine maaş ödememesiyle ilgili sorular soruyordu.
يتضح أن (فيشر) كان يبحث عن المقاولين الغير رسميين للشركة في (إندونسيا) الذين يستخدمون عمالاً بلا أجر

Görünüşe göre Fisher paranoyakmış.
يبدو أن (فيشر) كان مهووسا بالبقاء حيّا.

Stephen Fisher ile aynı yaştaymışız.
عجبًا. (ستيفن فيشر) كان في نفس عمري

Fischer, rakiplerini bir sinek gibi ...silip süpürüyodu.
فيشر كان يٌبعد معارضيه، مثل الذباب.

Fischer takıntılarıyla bilinirdi.
فيشر كان معروف بالركود والإتساق

Fischer'ın şartlarının haricindeki talepler, politik olarak,
قبول جميع مطالب فيشر كان أمر غير مقبول

Teşekkürler, Fischer. Çok anlayışlısın.
اشكرك يا فيشر كان ذلك تعاطفاً منك

Fischer, hayatta kalmayı başarabilen tek kişi.
فيشر كان الوحيد الناجى