"فيكومت" - Traduction Arabe en Turc

• Vikont

Madam, açıklamayı bu gece Vikont gala için bize katıldığında yapmayı umuyordum.
سيدتي، كنت أتمنى أن أصرح للجمهور الليلة عندما رافقنا فيكومت في الإحتفال

Ve yeni patronumuz Vikont Chagny'yi tanıtmaktan derin onur duyarız.
ونحن في غاية الشرف لنقدم لكم راعينا الجديد، فيكومت دي شاني

Teşekkürler Sayın Vikont bir kez daha Sinyor.
شكراً لك يا سيد لو فيكومت مرة أخرى من فضلك يا سيدي

Belki patronunuz Vikont sayesinde daha fazlasını verebilirsiniz.
ربما يمكنك أن تعطي أكثر من ذلك مع فيكومت دي شاني كراعيك

Otuz Frank'a Vikont Chagny'ye satıldı.
ستباع بثلاثون فرنك إلى فيكومت دو شاني

Vikont bu akşamki gala için çok heyecanlı.
فيكومت متحمس جداً بشأن إحتفال الليلة

Bazen size hayran olmaktan kendimi alamıyorum Vikont.
(أحياناً.. (فيكومت.. لا أستطيع المساعدة ..

Sevgili Vikont, birkaç haftalığına gitmek zorundayım... ama anlaşmamızı unutmuş değilim.
عزيزي (فيكومت) .. أنا مُجبرة للسفرلمدةأسبوعين... لكنني مدركة لإتفاقنا تماماً ...

Ancak Vikont, görüyorsunuz ki ben aslında onu yenmedim.
(بإستثناءماتراه.. ( فيكومت.. فإن نصري لم يكن عليها.

Yazılı olarak istiyorum Vikont.
أحتاج برهاناً مكتوباً .. (فيكومت).

Tamam Vikont, kabul ediyorum.
حسناً .. (فيكومت) .. أنا أوافق.

Ah Vikont, çok üzüldüm.
(أوه.. (فيكومت.. أنا آسفة للغاية.

O kadını sevdiniz Vikont.
أنت أحببت تلك المرأة .. (فيكومت).

İyi geceler Vikont.
ليلة سعيدة .. (فيكومت).

Tabii ki tanıyorum Vikont.
بالطبع أعرفك .. سيد (فيكومت).

Bu kadar yeter Vikont.
هذا يكفي .. (فيكومت).

Hoş geldiniz Vikont.
مرحباً فيكومت

Arkadaşınız Vikont Valmont... sizin adınıza çok çabaladı.
صديقك.. ( (فيكومت دى فالمونت... .

Vikont Valmont'dan öğrendim.
فيكومت دى فالمونت) ... . ).

- Vikont...
فيكومت) _).