"فيك بيدفورد" - Traduction Arabe en Turc

• Vic Bedford

Binbaşınız Wirtz ve Fussel'in... Vic Bedford'la olan yakın ilişkileri.
بين فيك بيدفورد و كل من الرواد فيرتز و فوسيل

Vic Bedford da askerdi. O savaşıyordu. Cesurdu.
فيك بيدفورد كان جنديا , و قد حارب بشجاعة

Vic Bedford'u her kim öldürdüyse... cinayet gecesinde yüzünde bu tip isler bulunuyordu... bu da akla iki soru getiriyor.
إنه ايا كان قاتل فيك بيدفورد فقد كانت على وجهه تلك المادة و هذا يطرح سؤالين

Size Vic Bedford'u tanıyıp tanımadığınızı sorduğumda... bana tanımadığınızı ama adamlarınızın tanıdığını söylemiştiniz.
لقد سألتك إذا كنت تعرف فيك بيدفورد فقلت لى لا , و لكن حراسى بالتأكيد يعرفونه

Vic Bedford'la değiş-tokuş yapmadığını söylemiştiniz... ama bir şekilde bot, kalın çorap... taze süt ve radyo parçaları sağlayabiliyordu.
المتاجرة مع فيك بيدفورد و على الرغم من ذلك كان بوسعه الحصول على احذية شتوية و جوارب سميكة , و الحليب الطازج

Tekrar soruyorum, mahkemeye Vic Bedford'la ilişkilerinizi... anlatabilir misiniz?
مرة اخرى , اشرح لنا طبيعة علاقتك ب فيك بيدفورد

Levazım Çavuşu Vic Bedford gibi adamların yanına.
بل جعلوه يقيم معهم و رجال مثل الرقيب فيك بيدفورد و حقيقتة

Vic Bedford da bu ilkeyi anladı... ama tersinden anladı.
و قد تعلم فيك بيدفورد هذا المفهوم ايضا الا انه تعلمه بالعكس

Orduda da kalleş adamlar vardır... ve Vic Bedford onlardan biriydi.
ان للجيش نصيبة من الجبناء و فيك بيدفورد احدهم

Düşürülmüş 9 Alman uçağı, 30 görev... taki bu görevlerden birinde, Vic Bedford ve onun gibi... fırsatçı adamların olduğu toplama kampı 6A'ya... gönderilene kadar.
فى 30 مهمة قتال, حتى سقطت به إحدى المهمات هنا حتى ينتظره فيك بيدفورد و زملاؤه

Kıdemli Başçavus Vic Bedford. -Tanışstığımıza memnun oldum.
انا الرقيب فيك بيدفورد سعدت بلقائك..

Albay, bize Vic Bedford'la... olan arkadaşlığınızı anlatabilir misiniz?
اخبرنا بطبيعة علاقتك ب فيك بيدفورد

Vic Bedford bunları ranzasının yanındaki bir kutuda saklıyordu.
لقد احتفظ فيك بيدفورد بها بجانب سريره

gerçek şu ki, Albay... Vic Bedford,...
الحقيقة ان فيك بيدفورد كان على علاقة

Vic Bedford'u ben öldürdüm, efendim. Hadi, Albay.
انا الذى قتلت فيك بيدفورد يا سيدى

O Vic Bedford'u öldürmedi.
و لم يقتل فيك بيدفورد