Philadelphia Temple ve Aziz John Hukuk Fakültesi New York. | Open Subtitles | ومن ثمّ معبد في فيلادفيا .. ودرست القانون في نيويورك |
Philadelphia'da evler var New York'da tabloları, kristal bardakları ve arabaları olan. | Open Subtitles | إنّه يملكون منازلاً في فيلادفيا .. نيويورك مع لوحات وكريستال وحاملات .. |
Philadelphia'dan mı, yalnızca bebek bakmayı bilen birine ihtiyacım var. | Open Subtitles | او فيلادفيا ان فقط هناك من يعرف كيف يعتني بصحة آبي |
Philadelphia'ya gitmeye hazırlanıyordum. | Open Subtitles | كنت أستعد للذهاب إلى فيلادفيا لهذا الأسبوع |
Sürtük Phladelphia'da mı? | Open Subtitles | هل هى فى فيلادفيا ؟ |
New York'dan Chicago'ya Philadelphia'dan Atlantic City'e kadar katiller ve içki kaçakçıları bir suç ağı örmüşler ve izninizle de bunu parçalara ayıracağım. | Open Subtitles | مروجي خمور، وسفاحين من نيويورك إلى شيكاغو ومن فيلادفيا إلى أطلانتيك سيتي قد قاموا بتشكيل منظمة إجرامية |
Philadelphia'da ne var benden daha önemli olan? | Open Subtitles | ماذا يوجد فى فيلادفيا أهم منى؟ |
New york'a geri geldiğinde... ben Philadelphia'daydım. | Open Subtitles | عندما عادت إلى نيويورك كنت فى فيلادفيا |
Philadelphia'da ne var benden daha önemli olan? | Open Subtitles | ماذا يوجد فى فيلادفيا أهم منى؟ |
New york'a geri geldiğinde... ben Philadelphia'daydım. | Open Subtitles | عندما عادت إلى نيويورك كنت فى فيلادفيا |
Kazanın sebebi, bir kadının bir anlığına görünen ayak bileğinin Philadelphia Darphanesi'nde çıkardığı isyandı. | Open Subtitles | حينما ادت مجرد نظرة لكاحل إمرأة "أعمال شغب لثلاث ايام في "فيلادفيا |
Bu Florida'dan, Kuzey Carolina'dan, Philadelphia'dan, Atlanta'dan. | Open Subtitles | "هذه من "فلوريدا" ، "نورث كارولينا "فيلادفيا"، "أتلانتا" هؤلاء الفتيات من كل ولاية |
Philadelphia'Iı ajanlar. | Open Subtitles | أنهم بروهيز قادمين من فيلادفيا |
Adamın Philadelphia'da gizli bir eşi ve bebeği varmış. | Open Subtitles | كان متزوجا ولديه طفل في فيلادفيا |
yarın Philadelphia'ya gideceğim, Thatcher kütüphanesine, günlüğünü görmek için. | Open Subtitles | (أتحدث من مدينة (أتلانتيك (غداً سأذهب إلى (فيلادفيا ولمكتبة (ثاتشر) لأطلع علي دفتر يومياته |
New York, Philadelphia, Chicago ya da ay, hiç fark etmez. | Open Subtitles | من (نيويورك) ، (فيلادفيا) أو (شيكاغو) أو من القمر |
Philadelphia'ya yarım saat sonra aramalarını söyle. | Open Subtitles | أخبر صحيفة (فيلادفيا) بمعاودة الاتصال خلال نصف ساعة |
Walter Philadelphia'da. Ve o eve yapayalnız gideceğimi düşündükçe... | Open Subtitles | ّ(والتر) في (فيلادفيا)ّ وفكرةأنأعودإلى المنزلبمفردي.. |
Adamların ikisi de, Philadelphia'da, Küçük Rusya olarak bilinen bölgede yaşıyorlar. | Open Subtitles | سي (مركز معلومات الجريمة الدولية) وتفحصي عن هؤلاء الاشخاص, كلهم يسكنون الان في منطقية روسية صغيرة في فيلادفيا. |
Sürtük Phladelphia'da mı? | Open Subtitles | هل هى فى فيلادفيا ؟ |