"فيليسيتي" - Traduction Arabe en Turc

• Felicity'

Şu an senin yeteneklerine ihtiyacım var Felicity.
وأعتذر. أنا فقط بحاجة لديك لعبة الآن، فيليسيتي.

Neyse ki Felicity durdurabilecek birisini tanıyor.
لحسن الحظ، فيليسيتي يعرف أحد ما الذي يمكن.

Brick'in elinde kim bilir ne kadar kanıt var Felicity.
لبنة لديها الذي يعرف كيف الكثير من الأدلة، فيليسيتي.

- Felicity bilgisayarın yerini bulmaya çalışıyor.
فيليسيتي تعمل على تحديد موقع الكمبيوتر المحمول.

Felicity'e gerçekte nasıl bir adam olduğunu göster.
مشاهدة فيليسيتي هذا النوع من رجل أنت حقا.

Felicity kontrol etti ve orası bütün gece komple kapalıymış.
فيليسيتي التحقق من ذلك، وأن المنطقة كلها و تم اغلاق ليلة كاملة.

Felicity'nin orada söylediklerini duydum Oliver.
لا لشيء، أوليفر، ولكن سمعت ما، اه، قال فيليسيتي هناك.

Alex'e söyle de Felicity'yle görüşsün.
ينبغي لك أن تقول أليكس لاجراء محادثات مع فيليسيتي.

- Geçen sene, Felicity, Barry Allen'a...
رائع. طيب. في العام الماضي، ساعد فيليسيتي باري ألين

Görünüşe göre Felicity birçok suçlu hakkında dosya tutuyormuş.
يبدو فيليسيتي تحافظ الملفات على مختلف المجرمين.

Bazen kora kor mücadele veririz ama bunu her yaptığımızda Felicity her seferinde, o kordan yanma riskimiz de olur.
أحيانا نقوم بمحاربة النار بالنار لكن في كل مرة نقوم بذلك ، فيليسيتي كل مرة ، نُخاطر بحرقنا

John Diggle, Felicity Smoak ve Oliver Queen.
جون Diggle، فيليسيتي Smoak، وأوليفر الملكة.

Sevgiler, Felicity.
مع حبي ، فيليسيتي مع حبي ، فيليسيتي

Bu arada, ben Felicity.
-بالمناسبة ، أنا فيليسيتي -أنا جولي -بالمناسبة ، أنا فيليسيتي

Ben Felicity.
أنا فيليسيتي ، شريكتك في الغرفــة

Sevgili Felicity bu kadar geç cevap verdiğim için kusura bakma.
عزيزتي فيليسيتي ، آسفة على التأخر في الرد لقد أخذ هذا مني وقتا كثيرا عزيزتي فيليسيتي ، آسفة على التأخر في الرد لقد أخذ هذا مني وقتا كثيرا

Felicity'nin burada kalma sebebinin bu genç adam olduğunu sanmıyorum.
لا أظن أن هذا الشاب هو سبب اختيار (فيليسيتي) للبقاء.

- Felicity, akşam yemeği için müsaitsen, bize katılmandan keyif duyarız.
(فيليسيتي), لو كنتِ متفرِّغة من أجل العشاء الليلة, سنوّد وجودكِ معنا.

Ben kendimi kaptırmıştım, Felicity de ve zaman hızla geçti, anlıyor musunuz?
لقد اندمجت في اللحظة, و كذلك (فيليسيتي), الوقت فقط مرَّ بسرعة, تعلمين؟

Felicity'yle hiçbir ilgisi olmayan bir öfkeye sahipsin ama hırsını ondan çıkartıyorsun.
لديك هذا الغضب الذي ليس له علاقة بـ(فيليسيتي) و انت تضعه عليها.