| Vincent'in araştırmasında ne aşamaya geldiğini anlayabilmek için sana ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | اريدك هناك في حالة فينسيت كان لديه بعض بحوثه ونريد تخمينها |
| Ben Vincent Cochet. Olağandışı Olaylar Araştırmacısı. | Open Subtitles | أنا السيد فينسيت كوشيه وانا محقق خارق للعادة |
| Biri Vincent'i arabasıyla birlikte havaya uçurmaya kalktı. | Open Subtitles | احدهم حاول تفجير سيارة فينسيت وهو بداخلها |
| Vincent'ın onunla görüşeceğini biliyordum. Barbara Fransa'daydı. | Open Subtitles | لقد عرفت بأن فينسيت سيراها باربرا في فرنسا |
| Acı çektiğini görmemek için. Vincent ve o sevgiliydi, anlayamadın mı? | Open Subtitles | حبها فعل هذا فينسيت سيلام لهذا ألا تهتم؟ |
| Vincent Bourg gibi hasta itlere bakmaları gerekiyorken niye bana bakıyorlar? | Open Subtitles | لم ينظرون إليَّ بينما يجب أن يبحثوا عن الملاعين أمثال فينسيت مورغ؟ |
| Ben Vincent Aldridge Nick'in babasıyım | Open Subtitles | أنا فينسيت آلدريج انا والد نيك |
| Vincent seni hemen buradan götürelim. | Open Subtitles | فينسيت ، هيا لنخرجك من هنا حالا |
| Yani, hiç tanımadığı Vincent'i mi yoksa eski Vincent'i geri mi istiyor? | Open Subtitles | - فيصبح فينست الذي لم تعرفه حقا - هو فينسيت الذي تريد استرجاعه في اعماقها |
| - Vincent Bell Travesti satıcı Hanım kızımız Stockton'da bir yerde kayıplara karıştı. | Open Subtitles | - " فينسيت بيل " تاجر قطع كمبيوتر الفتى الأنثوي له عذر غياب في مكان ما في " وتكسون " |
| Vincent, ya Audrey bunu değiştirmenin bir yolunu bulabilirse? | Open Subtitles | . فينسيت " , ماذا لو اكتشفت " اودري " طريقة لإيقاف هذا" |
| Vincent'i geçtik artık. Hugo zamanı. | Open Subtitles | "اذاً اكتفيتِ من " فينسيت "و الآن وقت "هوجو |
| Hep seninle ilgili olur, değil mi Vincent? | Open Subtitles | " الأمر دائماً يتمحور عليك " فينسيت . اليس كذالك ؟ |
| - Sana inanıyorum Vincent. Senin olmayacağını biliyordum. | Open Subtitles | أصدقك يا فينسيت لقد علمت أنه لم تكن أنت |
| Vincent, onunla bu konuyu konuş. | Open Subtitles | فينسيت فقط تحدث معها حول هذا ألامر |
| Vincent, biliyorum kıskançlık senin en büyük zaafın. Senin cinnetin, tutkun. | Open Subtitles | (فينسيت) أعلم أن الغيرة تنتابك لأنّك غاضب وتحبني |
| Bunu Vincent'la tanıştığın zaman giymiştin, hatırlıyor musun? | Open Subtitles | كنتِ ترتديه عندما قابلتِ (فينسيت)، أتذكرين؟ |
| Vincent, korkuyorum. Başka bir yolu olmalı. | Open Subtitles | انا خائفة، (فينسيت)، لا بد من وجود طريقة أخري |
| Vincent Cochet, peki, siz kimsiniz? | Open Subtitles | ـ فينسيت كاتشه , ومن انت ؟ |
| Çok üzgünüm, Vincent. | Open Subtitles | انا اسفة جدا , فينسيت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 