"في آخر مرة رأيتك فيها" - Traduction Arabe en Turc

• Seni en son gördüğümde
• Seni son gördüğümde

Seni en son gördüğümde Washington'da yeni bir göreve başlamıştın. Ne oldu?
في آخر مرة رأيتك فيها كنت تبحث عن عمل في واشنظن ما الذي حدث ؟

Sanırım Seni en son gördüğümde ben 6 yaşındaydım.
أظنني كنت في سن السادسة في آخر مرة رأيتك فيها

Seni en son gördüğümde öyle dememiştin ama.
هذا ليس ما قلته في آخر مرة رأيتك فيها

Seni son gördüğümde Washington'da yeni bir işe başladın sanıyordum. Ne oldu?
في آخر مرة رأيتك فيها كنت تبحث عن عمل في واشنظن ما الذي حدث ؟

Seni son gördüğümde, bana ne söylediğini hatırla.
أتتذكر ما قلته لي في آخر مرة رأيتك فيها ؟

Benden öyle korkuyordun ki. Seni en son gördüğümde...
أنت كنت خائفة مني جداً، في آخر" "مرة رأيتك فيها

Öyle dedim çünkü Seni en son gördüğümde Vince'in evinde kalan esrarkeş bir şişkoydun.
قلت ذلك لأنّه في آخر مرة رأيتك فيها كنت سميناً وتعيش على (نفقة (فينس

Seni en son gördüğümde...
...في آخر مرة رأيتك فيها