"في أرجاء العالم" - Traduction Arabe en Turc

    • tüm dünyada
        
    • dünyanın her yerine
        
    Haydi. Planlı ölüm tüm dünyada kabul kazanıyor. Open Subtitles التخطيط للموت بات يصبح مقبولاً في أرجاء العالم
    Japonya dahil tüm dünyada bu Katil Hastalık yayılmaya devam ettiği için, kilit altında tutulmanın bir anlamı olup olmadığıyla ilgili onlarca insan güçlü bir protesto eylemine başladı. Open Subtitles غرب مدينة توكونوسو مازال مغلق على الرغم من أن الوباء ينتشر في أرجاء العالم, إندلعت العديد من الإحتجاجات للتصريح بسبب هذا الوباء
    tüm dünyada yayılmaya devam eden "Katil Hastalık" adındaki salgın karşısında bizim ülkemizin hükümetiyle birlikte, diğer ülkelerinki de teker teker düşüyor. Open Subtitles نظراً لإزدياد معدل "المرض القاتل" الذي ينتشر في أرجاء العالم, بدأت حكومتنا بالإنهيار بسبب عدم قدرتها على مجاراة الأحداث في بلدتنا وحدها, تجاوز عدد القتلى من هذا الوباء مليوني شخص
    McPherson aldatıcı ve yanlış bilgi ipuçları koyuyor dünyanın her yerine koyuyor ve benim yazılımım onları iki tane bölgeye kadar indirdi ve Montreal de göründüğü üzere doğru olan-- limonatanda buz istemiyor muy... Open Subtitles وضعها في أرجاء العالم وبرامجي ضيّقت البحث لمنطقتين "و اتضح أن "مونتريال ...تعلمين
    Ardından 2003'te işgal gerçekleşti Irak'ı işgal edip yıktılar... bu nedenle Enver, konuşmalarında Amerikalıların tüm dünyada Müslümanlara karşı yaptıklarına sesini yükseltmeye başladı. Open Subtitles وبعدها حصل الغزو عام 2003، غزو العراق، دمروا العراق، لذا (أنور) بدأ يصعد اللهجة في خُطبه ضد ماكان يفعله الأمريكييون ضد المسلمين في أرجاء العالم.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus