Orlando'daki dedesi ve anneannesinin evinde Astor ve Cody'yle kalabilir. | Open Subtitles | يمكنه أن يعيش مع آستر و كودي أجدادهم في أورلاندو |
Orlando'daki eğlence dünyası. | Open Subtitles | عالم المرح في أورلاندو, كما قالت تلك الفتاة |
Orlando'daki eğlence dünyası. | Open Subtitles | عالم المرح في أورلاندو, كما قالت تلك الفتاة |
İki: Şu anda Orlando'da bir inşaat şirketi işletiyorum. | TED | ثانياً:حالياً أدير شركة بناء في أورلاندو. |
Aman Tanrım, Gillian Orlando'da! | Open Subtitles | أستسلمي للزمن جيليان في أورلاندو أنها في أورلاندو |
Beni Orlando'da sabahın yedisinde para koparmak için arıyorsun. | Open Subtitles | تتصلي بي في الساعة السابعة صباحا في أورلاندو لكي تطلبي منى النقود اللعينة , هذا عظيــــــــم |
İnsanlar, sizin hakkınızda bir şeyler bildiklerinde size daha çok güvenir... yani, Orlando'daki metresinizin adı ve adresi... ya da gizli kumar alışkanlığınız hakkında bilgi. | Open Subtitles | الناس يثقون بك عندما يمسكون عليك شيئا مثل، أن تقول، إسم وعنوان عشيقة في أورلاندو أو معلومات حول عادة قمار سرية |
Söylediklerimizi yap yoksa, ... Orlando'daki eski karın ve çocuklarının hayatı çok kısa olur | Open Subtitles | عليك أن تقوم بما قيل لك، أو أن حياتك ستكون قصيرة وسريعة على زوجتك السابقة وأطفالك في أورلاندو |
Çocuğunun okulda piyesi mi var, Noel günü mü, Orlando'daki en iyi fahişeyle mi birliktesin umurumda olmaz. | Open Subtitles | لا يهمني إذا كان طفلك يلعب المدرسة عشية عيد الميلاد، وتحقيق أفضل. وفي اللسان في أورلاندو |
Size Orlando'daki Miata Kraliçeleri'yle ilgili birkaç broşür yollarım. | Open Subtitles | سأرسل لكَ بعض الكتب عن ملكات الـ مياتا في أورلاندو |
Orlando'daki ünlü Stampard Tenis Akademisi'ne gideceksin. | Open Subtitles | أكاديمية " ستامبرد " الشهيرة للتنس في " أورلاندو " ؟ |
Annem Orlando'daki ilk arkadaşını buldu. | Open Subtitles | أمي كونت صداقتها الأولى في أورلاندو |
Harrison da Orlando'daki ağabeyi ve ablasıyla çok iyi vakit geçirecek. | Open Subtitles | وسيستمتع (هاريسن) كثيراً{\pos(192,210)} مع أخته الكبرى وأخيه الأكبر في (أورلاندو) |
Orlando'daki bir şubeyi yönetiyordum. | Open Subtitles | "حسناً ، أدير فرع في "أورلاندو |
Orlando'daki perili köşk. | Open Subtitles | -القصر المسكون في أورلاندو |
Plan ödül parasını alıp çabukça boşanmasını sağlamak ve Orlando'da buluşmaktı. | Open Subtitles | الخطة كانت، أن نحصل على الجائزة المالية، ثم أحصل على طلاق سريع، ثم نتزوج في أورلاندو. |
Ailem Orlando'da kendine bir yer edinecekti. Ve kendi yolumuzda ilerleyecektik. | Open Subtitles | عائلتي كانوا سيصنعون مكانهم في أورلاندو وسنفعل ذلك بطريقتنا |
Orlando'da güneşli bir gün sokakta arabanı sürüyorsun-- | Open Subtitles | إنه يوم مشمس في أورلاندو ونقود معًا على الشارع |
Şimdi bu, Orlando'da ki ilan panosu için en iyi yer. | Open Subtitles | الآن، هذه أفضل بقعة في أورلاندو للوحة الإعلان |
Orlando'da onun aleyhine açılmış çok sağlam bir dava var. | Open Subtitles | لديهم حكم محكمة عليه في أورلاندو |
Orlando'da bir dinlenme tesisinin tuvaletinde bu notu bulduk. | Open Subtitles | وجدنا هذه الملحوظة في حمام "لتوقف الشاحنات في "أورلاندو |