| - bugün izinli görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أنه في إجازة اليوم |
| Hayır. Bay Feltz bugün izinli. Aile meselesi. | Open Subtitles | لا، السيد (فيلتز) في إجازة اليوم إنها مسألة عائلية |
| bugün izinli değil miydiniz, Dr. Lawson? | Open Subtitles | ألست في إجازة اليوم يا د. (لاوسون)؟ |
| Bugün boş günü. Nasıl bilmezsin? | Open Subtitles | إنه في إجازة اليوم ياعزيزتي كيف يعقل أنك لاتعرفين ذلك ؟ |
| Evet, aslında Becky'yi değil, bugün Steve'in boş günü diye onu görmeye geldim. | Open Subtitles | [أجل، حسناً، في الحقيقة لم آتِ لرؤية [بيكي ستيف] كان في إجازة اليوم وأردت رؤيته] |
| Edwards, bugün izinli olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | ادواردز) ، ظننتُ أنّكِ في إجازة اليوم) |
| Edwards, bugün izinli olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | ادواردز) ، ظننتُ أنّكِ في إجازة اليوم) |
| - Hood bugün izinli. | Open Subtitles | - هود) في إجازة اليوم) - |
| - Hood bugün izinli. | Open Subtitles | - هود) في إجازة اليوم) - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 