"في إنجلترا" - Traduction Arabe en Turc

• İngiltere'deki
• İngiltere'de
• İngiltere'nin
• İngiltere de
• İngilterede
• İngiltere'yi

Evetterday'in filosu, İngiltere'deki sis yüzünden üç saat geç kaldı.
و طائرات الأمس تأجلت ثلاث ساعات بسبب الضباب في إنجلترا

Bazılarına göre, kralımızdan sonra İngiltere'deki en güçlü adam sizsiniz.
بجانب ملك البلاد .. أنت الرجل الأكثر نفوذا في إنجلترا

İngiltere'deki adamlar özgürlüğü bir mevsimliğine ele geçirdi sonrasında Stuartlar eski konumuna getirildi.
الرجال في إنجلترا استولوا على الحرية لموسم واحد ثم عادت عائلة ستيوات للحكم

Annem İngiltere'de doğdu ve Nijerya'da yetişti, şu anda Gana'da yaşıyor.
والدتي ولدت في إنجلترا وتربت في نيجيريا، حاليا تعيش في غانا.

Düzen ve geleneğin hala hakim olduğu İngiltere'de olduklarını anlasınlar diye.
لكي يعرفوا أنهم في إنجلترا حيث مازالت التقاليد و النظام سائدين

İngiltere'nin huzuru ve adaleti için tek şansımız Philip.
هذه الفرصة الوحيدة للعدالة وسلام في إنجلترا

George'un bir şeyini severim: İngiltere'deki en iyi şaraplara sahip.
هناك شيء واحد احبه فى جورج يملك أفضل قبو في إنجلترا

İngiltere'deki okulu nasıI bulacağını merak ediyorum.
أتسائل كيف ستذهب للمدرسة في إنجلترا بعد الحرب.

Yarın, ellerinde bir sürü para ve İngiltere'deki her bir çocuğu fareye dönüştürecek litrelerce formülle buradan ayrılacaklar.
سيرحلون غداً مع حزمة من المال وغالون من تركيبة من شأنها أن تحول كل طفل في إنجلترا إلى فأر

Beni İngiltere'deki en sıkıcı işe sahip olduğun konusunda... ikna ettin.
أنت نجحت في إقناعي بأنك تمارس الوظيفة الأكثر رتابة... في إنجلترا.

İngiltere'deki dostlarımıza, umudun işareti, bu mektubu ver.
أعط هذه الرسائل المباركة لأصدقائنا في إنجلترا

Ben de İngiltere'deki bütün üniversitelerin cinsel uygunluk istatistiklerini hesapladım.
لقد قمت بعمل أحصائيات جنسية توافقية لمسح كل الجامعات في إنجلترا.

İngiltere'de tek bir saldırıya bile karşı koyacak paramız yok.
لا يوجد قلعة في إنجلترا يمكن أن تقاوم طلقة واحدة

İngiltere'de kalabilirdin. Eminim orada yapacağın çok daha fazla şey vardır.
كان بإمكانك البقاء في إنجلترا أنا واثقة أن هناك الكثير لتفعله

İngiltere'de doğru dürüst general kalmadı, olandan da korkmuyorlar yani.
سراً لأنه لا أحد تقريباً في إنجلترا لا يخاف الجنرال

Güneş panelleri, bir çatıya koyduğunuzda, İngiltere'de metrekare başına yaklaşık 20 vat verir.
الألواح الشمسية، حين تضعها على السقف تعطي حوالي 20 واط للمتر المربع في إنجلترا

O zamanlar İngiltere'de nadir bir durum olan kafa kesimleri ise daha bile çok insanın ilgisini çekiyordu.
وتعتبر عملية قطع الرؤوس حدثا نادرا في إنجلترا في ذلك الوقت، مما تسبب بجذب المزيد.

Pip çok önemli bir aileden geliyor. İngiltere'nin en güçlü ailelerinden biri ve bazen görmezden gelme...
تجيء باب من عائلة مهمة جدا، أحد أقوى في إنجلترا

Kocamın öldürülmesini engellemek adına sesini yükseltecek kişi İngiltere'nin en asil kişisi olacaktır.
لأنني لا أعرف كيف سيعيش لو لم يكن من أجل شفاعة الشخص الموثوق به في إنجلترا

Bay shelby ilk AC kasalı cobrasını ingilterede yaptı.
"هيكل أول سيارة "كوبرا" بناها السيد "شيلبي صنع في إنجلترا

İngiltere'yi de iki parçaya ayırdın. Ve bu çok üzücü bir durum.
الكنيسة في إنجلترا لفريقين، وهذا مما يؤسف له