| Hayır, gelemem. Yapacak bir sürü işim var. Direk stüdyoda görüşürüz. | Open Subtitles | كلا، لا يُمكنني ذلك فورائي الكثير لأفعله سنتقابل جميعاً في الإستديو |
| Olamaz! Geçit töreni başladı. Benimle stüdyoda buluşun. | Open Subtitles | كلا ، سيكمل الموكب مسيرته، قابليني في الإستديو |
| stüdyoda şu tuhaf elemanlarla tıkılı kaldım. | Open Subtitles | أنا عالقٌ هنا في الإستديو مع أغبياء ملاعين |
| stüdyoda albüm yapabilecek bir kaç çocukla tanıştım. | Open Subtitles | إلتقيت بطفلين في الإستديو والذي أعتقد أنهم سينتجون ألبوم |
| Geriye kalan tek şey stüdyoda yapımcılarla tanışmak ki seni imzalatabilsinler. | Open Subtitles | كل ما تبقّى هو أن تقابل المنفذين في الإستديو . كي يوقعوا |
| Babaannemin stüdyoda kalması gerekmiş miydi? | Open Subtitles | هل كان على جدتي ابداً ان تنام في الإستديو ؟ |
| stüdyoda bizi bekliyorlardır. | Open Subtitles | فإنهم حتماً ينتظرونا الآن في الإستديو |
| stüdyoda yapabilirler. | Open Subtitles | حسناً، أحدهم في الإستديو بوسعه فعل ذلك. |
| - Cumartesi stüdyoda görüşür müyüz? | Open Subtitles | أراك السبت في الإستديو |
| stüdyoda kesinti var. | Open Subtitles | لقد فقدنا الطاقة في الإستديو. |
| - Evet, stüdyoda. | Open Subtitles | - أجل, إنها في الإستديو - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 