Ve Sonunda öğrendiğimiz, kendi kardeşlerimize yabancılar olarak bakmak olur... | Open Subtitles | نتعلم في الاخير ان ننظر الى اخواننا كالغرباء |
Ama Sonunda Robin'i getirmeme büyük bir incelikle izin verdi. | Open Subtitles | ولكن في الاخير .. وافقت على احاضري لروبن |
Sonunda bir kapıcıya bana bu kostümü ödünç vermesi için 200 dolar ödedim. | Open Subtitles | و في الاخير دفعت إلى الحارس 200 دولار ليدعني استعير هذا الزي |
Sonunda bir kapıcıya bana bu kostümü ödünç vermesi için 200 dolar ödedim. | Open Subtitles | و في الاخير دفعت إلى الحارس 200 دولار ليدعني استعير هذا الزي |
Sonunda Joy'un çaldığı adamı serbest bırakmanın bir yolunu bulduk. | Open Subtitles | في الاخير وجدنا فكره لإخراج الرجل اللذي سرقته جوي |
Bastırmaya devam edersen Sonunda başka bir sona ulaşabilirsin. | Open Subtitles | فقط اب تدفع في الاخير سوف يخرجون من النهاية الاخرى |
Sonunda illaki yiyeceksin dayağı, biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | في الاخير ,سيجب عليك ان تضـرب من اجل هذا ,انت تعلم؟ |
Biraz zaman aldı ama Sonunda yelkenleri suya indirdi ne var ne yok hepsini anlattı. | Open Subtitles | إستغرق الامر وقتا ، ولكن في الاخير انهار تسربت الى نفسه |
Bugünün eninde Sonunda geleceğini biliyordum. | Open Subtitles | لا احد يمكن ان يزقفني للمجيء هنا. لقد ظننت ان هذا اليوم سوف يحل في الاخير. |
Fakat eninde Sonunda hepsi eve döner. | Open Subtitles | وليجدوا رجلا، ولكنهم دائما يعودون... في الاخير |
Sonunda 7'de anlaştık, Robyn'le birlikte 7 ediyorduk zaten. | Open Subtitles | و في الاخير كنا 7 ، بكون "روبين" السابعة |
Sonunda mantığı görecektir. | Open Subtitles | ولكنها في الاخير ستكتشف المنطق |
Kaçınılmaz olan Sonunda oldu. | Open Subtitles | و الذي لامفر منه وقع في الاخير |
- Sonunda, asıl olduğum kişi olmak istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اكون في الاخير ما انا عليه |
Elene elene en Sonunda finale beş prens kalmış. | Open Subtitles | و في الاخير بقي خمسة امراء |
Ama Sonunda kazanacağım | Open Subtitles | لكنني سأفوز في الاخير |
Kişilikler kitabı sattırır ve burada Alison sayesinde Sonunda bir kişiliğin oldu. | Open Subtitles | (التحدث عن الامور الشخصية تتحقق ارباح للكتب، والشكر لـ(اليسون. في الاخير لديك شخصية. |
Sonunda başaracaksın. | Open Subtitles | ستصلين في الاخير |
Eninde Sonunda öğreniyorum zaten. | Open Subtitles | دائما اكتشف الامر في الاخير |