Ama sonuçta, Lucy'nin sanata yatkınlığı hakkında hiçbir şey bilmiyoruz, ama istatistik ve olasılık Pokerde işe yarar. | TED | ففي النهاية، نحن لا نعرف شيئًا عن لوسي يرجح حبها للفن، لكن الاحتمال والإحصاء مفيدون في البوكر. |
Yarın gelip beni Pokerde kollayabilirsiniz. Tamam mı? | Open Subtitles | انتم جميعاً مدعويين لمراقبتي في البوكر غداً لا تتأخروا هل ستأتي ؟ |
Ama sonra seni Pokerde yendim. | Open Subtitles | ولكن من الناحية الأخرى ، ربحتك في البوكر |
Fakat Titanik için biletimi şanslı bir Poker elinden kazandım. | Open Subtitles | لكنني ربحت تذكرتي على تايتنك هنا بضربة حظ في البوكر |
Aynen Pokerdeki gibi S.S.'de de arkadaşlarınız ve karşınızdakiler düşüncelerinizi ya da oyununuzu okuyamamalıdırlar. | Open Subtitles | في الأس أس كما في البوكر خصومك وحتى شركائك عليهم أن لايقرأوا أفكارك أو أوراق لعبك |
O zaman Pokerde hiç bir zaman kendi elini oynamadığını da biliyorsundur. | Open Subtitles | إذاً ستعلمين أيضاً أنك في البوكر لا تلعبين بما في يدك. |
O zaman Pokerde kendi elini değil rakibinin elini oynadığınızı bilirsiniz. | Open Subtitles | إذاً ستعلمين أيضاً أنك في البوكر لا تلعبين بما في يدك. بل بما في يد الرجل الجالس أمامك. |
Pokerde petrol bulmaktan daha iyisin. | Open Subtitles | أنت ماهر في البوكر أكثر منك في التنقيب عن النفط |
Geçen ay Pokerde kazandı. | Open Subtitles | ربح المال الشهر المنصرم باللعب في البوكر |
Pokerde çok para kaybettiği için kızgın. | Open Subtitles | إنّه غاضب لأنّه يخسر أموال كثيرة في البوكر. |
Pokerde çok para kaybettigi için kizgin. | Open Subtitles | إنّه غاضب لأنّه يخسر أموال كثيرة في البوكر. |
O parayı Pokerde benden kazanmıştın zaten. | Open Subtitles | لقد كسبتني قبل ذلك في البوكر لنشرب |
Bu arada Bayan Smoak, Pokerde dış floş diye bir şey yok. | Open Subtitles | -ويا آنسة (سموك ) لا يوجد ما يدعى بسحب خارجيّ في البوكر. |
Pokerde yine kaybettin öyle mi, Al? | Open Subtitles | إذاً أنت خسرت مجدداً في البوكر أليس كذلك يا (آل)؟ |
Pokerde 455 papel kazandım! | Open Subtitles | ربحت 450 جنيهاً في البوكر |
Saatimi Pokerde kaybettim. | Open Subtitles | خسرت ساعتي في البوكر |
Pokerde güzel bir gece geçirdim Solly. | Open Subtitles | ربحُـت جيداً هذه الليلة في البوكر, يا (سولي).. |
Mahkemede Poker yeteneklerimi kullanabilirmişim. | Open Subtitles | أن علي أن استخدم مهارتي في البوكر في المحكمة |
O da önünde durduğumuz mekânda Poker oynuyor ve yeniliyordu. | Open Subtitles | وهذا معتاد أيضاً يخسر في البوكر داخل مكان نحن نقف خارجه |
Pokerdeki elden bahsetmiyorum. | Open Subtitles | ما بيننا ليس مجرد أوراق خاسرة في البوكر |
Pokerdeki çocuklara anlatmak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | أتوق لأخبر رفاقي في البوكر عنها. |