"في التبت" - Traduction Arabe en Turc

• Tibet'te
• Tibet'in
• Tibet'teki

Ancak bu muntazam yaşam tarzına girmeden önce ailemle birlikte Doğu Tibet'te yaşıyordum.
ولكن قبل أن أدخل هذه الحياة الرسمية . كنت اعيش في التبت الشرقية مع أسرتي.

Hayatta kalanlar Tibet'te saklandı.
إنّ الباقون على قيد الحياةَ مُختَفون في التبت.

Doktor Brennan bana, Tibet'te buna benzer yaralar aldığını söylemişti.
الدكتورة برينان أخبرتني أنها شاهدت إصابات كهذه في التبت

Yaban eşekleri, bu yüksekliklerin en göze çarpan sakinleridir ama Tibet'in en kalabalık otlayan hayvan türü yeraltında yaşar.
الحمار البرّي الروادَ الأكثر وضوحاً على هذه الحدودِ العاليةِ لكن الحياة الأكثر في التبت هي تحت الأرض.

Burası Tibet'in en önemli hac bölgesidir.
وهو الموقع الاكثر اهمية للحجاج في التبت

Bu sağdaki şey aslında Tibet'teki Lhasa vadisi.
هذا، حقيقة، هنا وادي لاسا، هنا في التبت.

Tibet'teki gibi büyük kardan adamlar görüyor musun?
هل ترى أي "شبح ثلوج" مثل الذي كان في "التبت"؟

O sırada Tibet'te bir manastırda olduğunu söylüyor.
قالت انها كانت في دار عبادة في التبت في ذلك الوقت

Tedavi bulacağını söyledi ve buldu. Tibet'te.
قال إنه سيجد علاجا، و قد وجده في التبت

Kemiklerin Tibet'te yine ortaya çıkması için 800 yıl daha bekleriz.
ويمكننا الانتظار 800 سنة أخرى (حتى تظهر العظام في (التبت

Kuzeyde, Tibet'te başlayan nehir kuzey Nepal'deki Mustang şehrinin yabanıl toprakları üzerinden geçerek güneydeki Hindistan'a doğru akar.
" يبدأ في الشمال في " التبت و يتدفق عبر براري أقليم ، (الـ (موستانج) شمالي (نيبال و من هنا نحو الهند في الجنوب

Bunu Tibet'te öğrendim.
تعلمت هذا في التبت

Shishapangma, Tibet'te.
كانت في شيشابانغما في التبت

Çavuş, siz Tibet'te bulunmuştunuz değil mi?
أيّها الرقيب، لقد كنت في (التبت) سابقاً

O benim Tibet'teki arkadaşlarımdan biri.
إنه أحد أصدقائي في التبت.

Tibet'teki işi kabul ettim.
(لذا استخدمت البريد في (التبت