"في التشريح" - Traduction Arabe en Turc

• otopside
• otopsi
• otopsiden
• Otopsiye

Ölüm nedeni yapılan ilk otopside belirtildiği gibi kafasına isabet eden kurşun.
سبب الوفاة الأول، طلقة نارية في الرأس، كما ذُكر في التشريح السابق.

Havanın bir taraftan diğer tarafa sızdığını görmek çok kolay. Ki bunu görmek standart bir otopside çok zordur.
انه من الواضح جداً ان نرى تسرب الهواء من قسم الى آخر والذي يصعب رؤيته في التشريح الاعتيادي

SUDEP diğer bakımlardan sağlıklı olan epilepsili bir kişinin ölmesi ve bunun otopside bulunabilen herhangi bir şeye dayandırılamamasıdır.
الموت المفاجئ في الصرع هو عندما يموت شخص سليم مصاب بالصرع ولا يمكن عزو ذلك إلى أي شيء في التشريح.

Ancak bundan sonra vakaya gerçek otopsi yapıp yapmamaya karar verilir.
ويقومون بتقرير خطوات العمل التي سوف تتم في التشريح الحقيقي للحصول على الادلة

Binadaki önceki ölümlerle ilgili tüm dosyaları otopsiden aldım, herşeyi.
أنا أمسك كل ملفات القضية من الوفيات السابقة في التشريح بناء، كل شيء.

Ducky Otopsiye başladığında adam geri hayata döndü.
{\pos(192,210)} (داكي) كان على البدأ في التشريح وهو عاد إلى الحياة

Ayrıca otopside bulduğum bir maddeyi inceledim.
وأجريت بعض التتبع لمواد وجدتها في التشريح

Düşündüm de galiba o kural otopside yemek yemek yasaktı.
أظن أن القاعدة كانت أن لا طعام في التشريح

Ölümüne ne sebep olduysa, otopside çıkmadı.
وأيّا كان سبب موته فهو ليس واضحا في التشريح.

Ama otopside cinsel saldırıya ilişkin delil bulunamadı.
ولكن لم يوجد اي دليل على اعتداء جنسي في التشريح

En iyi tahminleri Sarin ya da VX gibi otopside görünmeyecek bir gaz.
حسنا أفضل تخميناتهم هو انه نوع ما من الغاز سارين أو في إكس شيء لن يظهر في التشريح

En iyi tahminleri Sarin ya da VX gibi otopside görünmeyecek bir gaz.
سارين أو في إكس شيء لن يظهر في التشريح لكن قد يكون اي شيء

Aşırı doz olsaydı, otopside çıkardı.
اذن, ان كان جرعه زائده فستظهر في التشريح.

Dernek kartındaki parmak izleriyle otopside alınanları karşılaştır.
قارن بين البصمات الموجودة على البطاقة والبصمات التي تم اخذها في التشريح.

Adli tabibe otopside sıra dışı bir şey olursa beni ara demiştim.
طلبت من الطبيب الشرعي أن يتصل بي في حالة ظهور أي شيء غير طبيعي في التشريح

Ama şimdi insanlar cesede otopsi yapıp bir dakikada gömüyorlar.
الناس الآن لديهم طريقة جديدة في التشريح وكل شيء يسكن خلال دقيقة

otopsi yapmaya kalkarlarsa da bu günlerce sürer.
وحتى في التشريح سيأخذ أياماَ سنكون بعيدين كثيراَ

Koma sonra hafıza kaybı yüzünden. otopsi ile tutarlı.
بسبب فقدان الذاكرة ما بعد الغيبوبة ملائمة لما وجد في التشريح

Şu otopsiden bahset biraz.
فقط اخبريني عن ما توصلتي له في التشريح.

Lanie, otopsiden bir şey öğrenebildin mi?
ليني " هل وجدت شيئاً في التشريح ؟ "

Otopsiye öncülük etti.
كان رائداً في التشريح