"في الحدائق" - Traduction Arabe en Turc

• parklarda
• Gardens'da
• parklar
• Bahçede
• parklara
• bahçelerinde
• Lennox Gardens'ta

Nukakların topraklarını uyuşturucu tacirleri ele geçirdi ve Nukaklar doğu Kolombiya'da, parklarda dilenci olarak yaşıyorlar.
تجار المخدرات أخذوا أراضي النوكاك وأصبحوا متسولين في الحدائق العامة شرق كولومبيا.

Dünya'da, parklarda yaptığımız uzun yürüyüşleri hatırlıyor musun?
هل تتذكر المشيّ الطويل الذيّ كُنا نأخذهُ في الحدائق فى الوطن ؟

Şimdi, parklarda nelerin düzeltilmesini istiyorsunuz? Evet?
والأن ، ماذا برأيكم الشيء الذي يحتاج الأصلاح في الحدائق ؟

Gardens'da kötü giden şeylere bakarsak eminiz ki şimdi oraları kapmak için hazırda bekliyorlar.
بمعطى ما جرى في الحدائق نحن على ثقة أنها في قبضتنا

Bu mevsimde, kestane ağaçları parklar ve bulvarlarda çiçek açmaya başlamıştır.
الكستناء في أزهى حالاته الآن في الحدائق والطرق.

Arkadaşımız Bahçede öldü. Aslanlar yedi.
رفيقنا لقى مصرعه في الحدائق أكلته الأسود

70'lerde, ulusal parklara yatırım yaptık. Bu da bizi özellikle gelişmekte olan ülkelerde gördüğümüz ve hatalı olduğunu düşündüğüm "her ne pahasına olursa olsun büyüme" fikrinden uzak tuttu.
في سبعينيات القرن الماضي، استثمرنا في الحدائق الوطنية، مما أبقانا بعيدًا عن المنطق الخاطئ للنمو والنمو والنمو بأي ثمن الذي نرى أن الآخرين يسعون لتبنيه خصوصاً في العالم النامي.

Sincaplar, köpekler, parktaki çocuklar, ameliyat olmuş yaşlı kadınlar bahçelerinde yarı çıplak çalışan erkekler dikkatini dağıtıyor.
يُشتت أنتباهكِ بواسطة الكلاب ، القطط ، الأطفال. بواسطة المسنين ذوي الكراسي المتحركة. بواسطة الرجال الشِبة عرايا في الحدائق.

Daha fazla engel var. Sadece Lennox Gardens'ta da değil.
هناك المزيد وليس فقط في الحدائق

Ancak tardigradaları sıradan yerlerde de bulabilirsiniz: Bahçelerdeki yosun ve likenlerde, parklarda ve ormanlarda.
ولكن يمكنك أن تجد بطيئات المشية في أكثر الأماكن العادية أيضًا، مثل الطحالب والأشنات الموجودة في الحدائق والمتنزهات والغابات.

"Onları parklarda güneşlenirken ve mevsimlerin hiç değişmediği...
أراهم يتشمسون في الحدائق" ويعرجون خارجين من كنيسة صغيرة بشعه

Tâ ki biz de onlar gibi plajlarda, parklarda "takılmaya" başlayana kadar.
مثلهم ، وعلى الشواطئ ، في الحدائق العامة ، شنقا... كل شيء شنقا.

parklarda yürümek çok romantik olabiliyor.
المشي في الحدائق هو شي رومنسي للغايه

Ve parklarda paten kayabilirsin.
ويمكنك أن تتزلج في الحدائق.

parklarda bunlardan satacağız.
علينا بيع هده في الحدائق الان

- Gardens'da tanışmıştık. - Evet, tabi. Buyrun.
التقينا في الحدائق - أجل تفضلي -

Büyük parklar nasıldır bilir misin?
أتعلم ما طبيعة العمل في الحدائق الكٌبرى؟

Seni Bahçede gezdirmek için izin istemişti.
لقد طلب أن يصحبكِ بجولة في الحدائق

parklara, alışveriş merkezlerine de bakın.
ايضا ابحثوا في الحدائق,المجمعات التجارية

Egzotik bahçelerinde gezinmek Villa Paloma'daki sergilere gitmek Le Louis XV'te "Lièvre à la Royale" yemek...
التنزه في الحدائق الغريبة (ومشاهدة المعارض في (فيلا بالوما (بينما أنا أتمدد على الشاطيء في (مونسيتو بعيداً عن الرادار

Caitlin Mills, Lennox Gardens'ta çıkarılan '93 isyanında tecavüz edildi.
" كاتلين ميلز " اغتصبت عام 93 في تمرد حصل في الحدائق