Central Park'ta yaptığımız piknik yüzünden hala benimle dalga geçiyorlar. | Open Subtitles | فهم ما زالوا يضايقوني بعد نزهة لنا في الحديقة المركزية |
Senin gibi bir adamla bu saatte Central Park'ta mı? | Open Subtitles | رجل مثلك في الحديقة المركزية في مثل هذا الوقت ؟ |
Central Park'ta foto çekimine gideceksiniz. | Open Subtitles | حسنا يمكن أن تقومي بأخذ صور جيدة مهنية في الحديقة المركزية |
Bugün Central Park'ta bir düzineden fazla aktivite olacakmış. | Open Subtitles | هناك أكثر من اثني عشر حدثاً مُخطط له اليوم في الحديقة المركزية. |
Ya bunların hepsi bizi gecenin 2'sinde Central Park'ta soyulmaya götürmek içinse? | Open Subtitles | ماذا إن كان هذا يقودنا لأن تتم سرقتنا بالإكراه في الحديقة المركزية في الساعة الثانية بعد منتصف الليل؟ |
Ya bunların hepsi bizi gecenin 2'sinde Central Park'ta soyulmaya götürmek içinse? | Open Subtitles | ماذا إن كان هذا يقودنا لأن تتم سرقتنا بالإكراه في الحديقة المركزية في الساعة الثانية بعد منتصف الليل؟ |
- Onu Central Park'ta bulduk. | Open Subtitles | عذراً، وجدناها في الحديقة المركزية الحمدلله |
Central Park'ta konuşma kürsüsü kurmak için hava biraz soğuk. | Open Subtitles | حسنًا، الجو بارد على وضع منبر في الحديقة المركزية |
Aynı kız olduğuna dair Hiçbir fikrim yoktu.l Central Park'ta yürürken. | Open Subtitles | لم يكن لدينا فكرة بأنّكِ كنتِ نفس الفتاة الصغيرة التي أعتدنا علي رؤيتها تمشي في الحديقة المركزية. |
Central Park'ta saldırıya uğradığım geceki gibi mi? | Open Subtitles | مثل هذه الليلة في الحديقة المركزية عندما هوجمت؟ |
Sanatçılar Christo ve Jeanne-Claude, Central Park'ta geçici sergilerini açtıklarında, kardeşim ve ben New York'ta yaşıyorduk, | TED | كنت أنا وأخي نعيش بمدينة نيويورك عندما قام الفنانان كريستو وجين-كلود بتكوينهم الفني المعاصر، البوابات، في الحديقة المركزية. |