arka tarafta mutfak var. Aile arasında yemekleri burada yeriz. | Open Subtitles | لدينا المطبخ في الخلف هنا هنا نتناول وجباتنا الغير رسمية |
Esas kilitli kutuların hepsi dolu ama eğer sakıncası yoksa, arka tarafta pek kullanılmayan eski kutular var. | Open Subtitles | صناديق إقفالي جميعها ممتلئة .. وإن لم يضايقك فلدينا المزيد في الخلف هنا لم نعد نقود باستعمالهم |
arka tarafta bir tamirhane, dağıtılmış birkaç motor, benzin bidonları var. | Open Subtitles | يوجد عدة إصلاح في الخلف هنا زوج من الدراجات المفكفكة وخزانات البنزين |
Şimdi bu çizgiden nişan al ve buradaki iki çizginin arasını nişanla. | Open Subtitles | الآن ستحاذي مرأى البصر هذا ما بين هذين المرأيين في الخلف هنا |
Şimdi bu çizgiden nişan al ve buradaki iki çizginin arasını nişanla. | Open Subtitles | الآن ستحاذي مرأى البصر هذا ما بين هذين المرأيين في الخلف هنا |
Hey Forman, arka tarafta bir oda olduğunu fark etmiş miydin? | Open Subtitles | مهلا, فورمان... هل تدرك بأن هنالك غرفة في الخلف هنا يا رجل ؟ |
- Burada, arka tarafta. | Open Subtitles | - في الخلف هنا |