Hayır Üçüncü katta oturuyor, Soldan 8. dairede. | Open Subtitles | لا تعيش في الدور الثالث الشقة الثامنة من اليسار |
Üst katta bir kız var, Üçüncü katta da bir kadın. Uyuyorlar. | Open Subtitles | هناك فتاة في الدور العلوي وسيدة في الدور الثالث, هما نائمتان |
Üçüncü katta bu omuzlarda gözyaşı dökmek isteyen bir kadın var. | Open Subtitles | هنالك امرأه في الدور الثالث التي ستبكي على هذي الاكتاف. |
Belki donumu kafama geçirdin ve elbette kafam üçüncü katın tuvaletine o kadar da yabancı sayılmaz. | Open Subtitles | ربما أعطيتني ودجي وبالطبع رأسي ليس غريباً عن مياه دورة المياه في الدور الثالث |
Ve kafam üçüncü katın tuvaletine yabancı olmayabilir. | Open Subtitles | وبالطبع رأسي ليس غريباً عن مياه دورة المياه في الدور الثالث |
...hâlâ yardımımı istiyorsan benimle otoparkın üçüncü katında buluş. | Open Subtitles | وإن كنتِ تريدين مساعدتي قابليني في الدور الثالث عند مرآب السيارات |
Bizim evin üçüncü katında, çatı arasında kalırdı. | Open Subtitles | كانت تعيش في الدور الثالث في العلية |
Orta güvenlikli, Üçüncü katta kilit altında. | Open Subtitles | في الدور الثالث , متوسط التأمين |
- Kımıldama! - Üçüncü katta indi. | Open Subtitles | ـ لا تتحرك ـ لقد نزلت في الدور الثالث |
Üçüncü katta esrar içen iki kişi var. | Open Subtitles | لدينا اثنان ينتشون في الدور الثالث |
Üçüncü katta esrar içen iki kişi var. | Open Subtitles | لدينا اثنان ينتشون في الدور الثالث |
Üçüncü katta bir arkadaşım var. | Open Subtitles | لدي صديق في الدور الثالث. |
Şey, planımız şuydu: Üçüncü katta kalıyordu. | Open Subtitles | كان يسكن في الدور الثالث |
Üçüncü katta yangın çıktı. | Open Subtitles | هناك حريق في الدور الثالث |