"في الردهه" - Traduction Arabe en Turc

• Koridorda
• lobide

Ama onu Koridorda görünce, bütün duygularım geri geldi.
ولكن عندما رأيته في الردهه عادت لي كل المشاعر

Gel, sen bankta uyuyabilirsin, o da Koridorda uyur.
تعالي سأجعلك تنامين على الاريكه وسينام هو في الردهه

Koridorda bana çarpıp kendinizi zor bir seçimin ortasında bulmanızı hiç istemem.
أكره لك أن تقابلني في الردهه وتجد نفسك في موقف لا تستطيع ان تتمالك نفسك فيه

Sizi suçlayamam kim yaşlı bir adamın lobide kötüleşmesini ister.
أنا لا ألومكم، فمن يريد شخصاً يرمي بنفسه في الردهه!

lobide Lucas'la pizza yemek için buluşacağım. Hatta biraz da geç kaldım.
يجب علي مقابلة لوكاس في الردهه لتناول البيتزا, وأعتقد بأنني تأخرت عليه بالفعل.

lobide sadece, mezheplerle ilgili olmayan dokümanlara izin veriyorlar.
قد لايسمحون لنا بوضعها في الردهه

Ama Koridorda yürüyen tek bir Sıçrayan muhtemelen iletişimde değildir.
و لكن قافز وحيد يمشي في الردهه على الأرجح أنه لا يرسل شيئاً

Sen şu Özgürlük Radyo'sunu Koridorda bulmaya çalışsan da zor işleri bana bıraksan nasıl olur?
لم لا تشغل اذاعة أروبوا هناك في الردهه و تجعلني ألعب بالأشياء الثقيلة، ايه؟

Evet, nihayet artık İspanyolca hocamla Koridorda el ele tutuşup dolaşabiliyoruz.
والان معلم اللغه الاسبانيه وانا نستطع اخيرا ان نمسك يد بعضا في الردهه

Ve muhtemelen beni de öldürecekti ama Koridorda bir gümbürtü oldu ve panikleyip kaçtı.
وربما كان سيقتلني ايضا لكن كان هناك ضجيج في الردهه بالخارج وفزع وغادر

Çek defterim, Koridorda, ceketimin cebinde.
دفتر شيكاتي في سترتي في الردهه

Tamam çocuklar, Koridorda bir kamera var.
هناك كاميرات مراقبه في الردهه

Sizi Koridorda küçük, romantik bir akşam yemeğine davet ediyorum.
أدعوك لعشاء رومنسي في الردهه

Bende Koridorda duran birini gördüm.
...ولقد رأيت شخص ما يقف في الردهه لكن

Koridorda yürüyordum.
كنت اتمشي في الردهه انها فقط...

Burada yürütmeniz gereken bir iş var. İsteyeceğiniz en son şey, özellikle bu hafta, lobide ölü bir adam olması.
أنت لديك عمل لتديره، وآخر ما تريده هو ذلك الرجل في الردهه!

Yarım saat içinde lobide ol.
حاولي ان تكوني في الردهه بعد نصف ساعه

Pekâlâ, lobide.
حسناً , في الردهه

Hayır, lobide tanıştık.
لا ، إلتقيتُ بها في الردهه