"في الساحة الخلفية" - Traduction Arabe en Turc

• arka bahçede
• Arka bahçedeki
• arka bahçeye
• arka bahçesinde

Burası evim ve arka bahçede bir arı kovanım var.
فيما أسميه البيت. لدي خلية نحل في الساحة الخلفية

Yine o gece, arka bahçede onu garajın yanına gömdü.
لاحقاً في تلك الليلة ذهب بمفرده، دفنه في الساحة الخلفية بجانب المرآب

arka bahçede bir ip atlarken olmuştu.
كان لدينا أرجوحة من الحبال في الساحة الخلفية.

Neyden bahsediyorsun sen spatula mı yoksa Arka bahçedeki büyük ağaçtan mı? Saat 10:00 olmalı.
ماذا تقصد؟ الملعقة ام الشجرة في الساحة الخلفية

Arka bahçedeki hamağı düşünürüm veya karımın eski eldivenlerimi takıp, gülleri budamasını.
أفكّر في إرجوحتي في الساحة الخلفية أو... زوجتي تشذب الشجيرات الورديّة مرتديه زوج من قفازاتى القديمه لتعمل بها

Veya arka bahçeye sıçmak zorunda kalacağız.
و إلا سنرغمك على قضاء حاجتك في الساحة الخلفية

Bu evimin arka bahçesinde bir orman yaparken öğrendiğim bir şey.
هذا شيء تعلمته عندما زرعت غابة في الساحة الخلفية لبيتي.

Bunu görene kadar, arka bahçede neyin eksik olduğunu bilmiyordum.
لم أعرف ما المفقود في الساحة الخلفية حتى رأيتها

Ahbap, arka bahçede 45 dakikayı bir şapkanın içine lahana çorbası sıçarak geçirdim.
"ياصاح ، لقد قضيت 45 دقيقة أتغوط "البروكلي داخل قبعة في الساحة الخلفية

Böylece su donduktan sonra arka bahçede alıştırma yapabileceğim.
وأتركها تتجمد حتى يتسنّى لي ممارسة التزلج في الساحة الخلفية

Ben de arka bahçede yakıyordum tam.
لقد كنتُ على وشك إحراقها في الساحة الخلفية

- arka bahçede olmadığına emin misiniz?
-إنتظري، إنتظري -هل أنتِ واثقة أنه ليس في الساحة الخلفية ؟

- arka bahçede.
في الساحة الخلفية

arka bahçede top oynarken Zacky'nin camını kırdım.
كنت ألعب الكرة في الساحة (الخلفية و كسرت نافذة غرفة (زاكي

Ağabeyi kadını arka bahçede bulmuş.
وجدها أخيها في الساحة الخلفية

arka bahçede.
في الساحة الخلفية

Hmm? Niye böyle muhteşem bir şeyi arka bahçeye koyayım ki?
لما سأضع شيئاً رهيباً كهذا في الساحة الخلفية ؟

Evimin arka bahçesinde bir ormanım var.
أمتلك غابة في الساحة الخلفية لبيتي.