| Bildiğiniz üzere El Salvador'daki sorunlardan biri de polislerin yozlaşmış olması. | TED | ونحن على علمٍ بأنه في السلفادور كانت إحدى المشاكل فيها هي فساد الشرطة، |
| Nikaragua devriminin etkisiyle, Orta Amerika'nın küçük ülkesi El Salvador da kaos meydana geldi. | Open Subtitles | في اعقاب ثورة نيكارجوا حلّت الفوضي في السلفادور في أمريكا الوسطي |
| - Boyle. Richard Boyle, evet. Dinle, sanırım El Salvador'da karışıklık olacak. | Open Subtitles | بويل, ريتشارد بويل, نعم, اسمعي الوضع سينفجر في السلفادور قريبا |
| Cathy Moore. Tüm El Salvador'daki en güzel İrlandalı. | Open Subtitles | كاثي مور سيدتي الجميلة, اجمل فتاة في السلفادور |
| El Salvador'a hoş geldiniz. Düşüncelerinizi alabilir miyim? | Open Subtitles | شكرا, مرحبا بك في السلفادور ما رأيك في الاحداث حتي الان؟ |
| Bu dostum, beni bir Amerikan gazetesinde El Salvador'un Patton'u diye yazdı. | Open Subtitles | صديقي هنا , كتب عنّي في الصحف الامريكية كتب عن سيرتي الذاتية كزعيما في السلفادور |
| Bu durum El Salvador'a Amerikan savaş birliklerinin yığıldığı anlamına mı geliyor? | Open Subtitles | هل ممكن ان تخبرني اذا كانت هذه مؤشرات لتعبئة القوات القتالية الامريكية في السلفادور |
| El Salvador'da doğan bir bebeğin hayatta kalma şansı Detroit'te doğan bir çocuğun şansından fazla. | Open Subtitles | أي طفل رضيع ولد في السلفادور له فرصة أفضل في البقاء من طفل ولد في ديترويت |
| Ben Aaron Colvin. El Salvador'da Pete ile birlikte çalışmıştım. | Open Subtitles | أنا آرون كولفين، عملت مع بيت في السلفادور |
| Öyle ama Addison, ben El Salvador'da çalıştım. | Open Subtitles | انه خيار سيء انه كذلك . لكن اديسون اناعملت في السلفادور |
| İdeal bir durum değil ama yani bir de bebeği El Salvador'a göndermek var. | Open Subtitles | ليس مثالي . لكن أعني اما هذا أو ولادة الطفل في السلفادور |
| Ben El Salvador'dayken, bir tıp adamı vardı onun rütüellerine katılmaları için kadınlar dolduruşa getirirdi. | Open Subtitles | عندما كنت في السلفادور كان هناك رجل طب يحكم على النساء بمشاركته طقوس تطهير |
| El Salvador'daki akrabası ile irtibata geçtim. | Open Subtitles | أنا حصلت على اتصال مع اقاربه في السلفادور. |
| El Salvador'da bir binayı patlaşmışsın, üç adamı öldürmüşsün. | Open Subtitles | فجر مبنى في السلفادور, وقتل 3 رجال |
| - Pauline Exelrod'dan El Salvador'daki iki Haftam. | Open Subtitles | اسبوعين قضيتهم في السلفادور بقلم: |
| Eddie eski El Salvador'daki halinden nefret ediyordu. | Open Subtitles | يكره إدي الرجل الذي عاد في السلفادور. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 