"في الفردوس" - Traduction Arabe en Turc

• Cennette
• ve dertlerimi
• Eden'
• The Paradise
• Paradise'da
• beraber cennete

Ve bu savaş bittiğinde ya Cennette ya da zafer meydanında yine görüşürüz!
وعندما ينتهي يوم المعركة هذا سوف نتقابل في الفردوس أو على ساحة النصر

Bunlar krallarına armağanları. Cennette de kral olması için.
هذه هدايانا إلى سيدنا لدعم مملكته في الفردوس

O buradaydı, Eden'da, diğerleriyle birlikte.
كانت هنا , في الفردوس مع الأخرين

Beni desteklemeni The Paradise'a ve bana inanmanı istiyorum.
لكي تدعمني أريدك أن تثق في الفردوس أن تثق بي

Zafer senin, Moray. Katherine Glendenning sonunda The Paradise'da.
انه انتصار موراي , " كاثرين جلادينينج "في الفردوس

İsa ona demiki "Bu gece benimle beraber cennete geleceksin".
بجانب السيد المسيح على الصليب... والسيد المسيح قال إليه، إذا أتذكّر هذا اليمين... "اللّيلة أنت ستكون معي في الفردوس."

Kim ki günahlarından tövbe ederse, tövbeye gerek duymayan doksan dokuz iyi insandan daha fazla sükun Cennette onu bekler.
ستعم الفرحة في الفردوس على آثم قام بالتوبة أكثر من 99 ملاكا لا يحتاجون التوبة

Bu Cennette fark yaratmak epey zor olmalı.
لابدّ أنه تطلّب جهدًا حتى يبرز في الفردوس.

Bir Cennette doğduğunu söylerdin.
أنت تقول بأنك ولدت في الفردوس

"insanoğlunun sonsuz Cennette yaşam hayali suya düşmüştü..
"آمال الرجل العابرة للحياة في الفردوس الأبديّ سحقت".

Cennette sorun mu çıktı?
مشاكل في الفردوس إنها مشكلة " ريز " كلها

Daha çok Beauty and the Beast. Cennette sorun var.
أقرب للـ " الجميلة والوحش " المشاكل في الفردوس

Cennette sorun mu var? Hey. Deniz Komandosu Arması.
مشاكل في الفردوس ؟ شارة حروب خاصة

Eden'a hoş geldiniz.
مرحباً بكم في الفردوس

Ama hâlâ burada, The Paradise'ta.
لكنه لايزال هنا في الفردوس , أليس كذلك ؟

The Paradise'da kalmaya devam etmek istiyorsan tabii.
اذا كنتِ ترغبين في البقاء في الفردوس

"bugün benimle beraber cennete gideceksin."
ستكون اليوم معي في الفردوس"