| Tamamen aynı şekilde gördüm onu, Alevler içinde yanarken. | Open Subtitles | رأيتها بنفس الطريقة في اللهب. |
| Alevler içinde öldü. | Open Subtitles | ومات في اللهب. |
| # Vicdamı ateşlere atıyor # | Open Subtitles | ♪ أعقد ضميري في اللهب ♪ |
| # Vicdamı ateşlere atıyor # | Open Subtitles | ♪ أعقد ضميري في اللهب ♪ |
| Alevler arasında bir şey gördün. | Open Subtitles | لقد رأيت شيئً في اللهب |
| - Alevler arasında kimi gördün? | Open Subtitles | من كان الذي في اللهب ؟ |
| Alevlere falan bakmak istemiyorum lan. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن ننظر في اللهب اللعنة. |
| Alevler içinde gördüm. | Open Subtitles | في اللهب , |
| Alevlere düşersin! | Open Subtitles | تسقطون في اللهب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 