"في اللوبي" - Traduction Arabe en Turc

• lobide
• Lobideki

Kontrol, kızın yerini ana lobide saptadık.
المراقبة ، حددنا مكان البنت في اللوبي الرئيسيِ.

En yakın giriş paneli 32. kattaki lobide.
الوصول الأقرب اللجنة على الطابقِ الثاني والثلاثونِ في اللوبي.

Şey.. pekala şu lobide karşılaştığım eski arkadaşım vardı ya..
حسناً، أتعرف ذلك الصديق القديم الذي ركضت نحوه في اللوبي ؟

Ben aşağı inip seni lobide karşılarım, ama buraya park edemezsin.
حسنا، سأنزل وأقابلك في اللوبي لكن لا يمكنك الإصطفاف هناك

Eşyalarınız Lobideki danışma kulübesinde sizi bekliyorlar.
أشيائك تنتظرك في كشك المعلومات في اللوبي.

Bana Lobideki barikatlar için yardım edecekti.
من المفترض ان تساعدني في اصلاح الحواجز في اللوبي

lobide birisini gördüm. normal birisi gibi gelmedi bana.
رأيت شخص في اللوبي لم يبدوا مظهره جيداً بالنسبة لي

Tüm gece lobide olacağım ve eğer içiniz rahat olacaksa arada bir dışarıdan odanızı kontrol edeceğim.
سأكون في اللوبي طوال الليل وسوف أتفقد غرفتكِ بين حينٍ وآخر إذا كان هذا يشعرك بأي تحسن.

lobide iki CPS ajanım var.
أنا عِنْدي إثنان ضبّاطِ سي بي إس في اللوبي

lobide bu akşam toplantı olacağına dair bir yazı okudum.
أنا لاحظتُ a إشارة في اللوبي حول بَعْض إجتماع مجلس إدارةِ الشقّة الخاصّةِ اللّيلة إذا تُريدُ تَقديم حالتِكَ.

Kapıcı, lobide Roz'un çantasını bulmuş.
وَجدَ البوَّابُ محفظةَ روز في اللوبي.

Dr. Troy, lobide 20 dakikadır bekliyorum!
الدّكتور تروي، أنا أَنتظرُ في اللوبي ل20 دقيقةِ!

Keyfinize bakın. İsterseniz lobide bekleyin.
أو تنتظر في اللوبي, لا بأس بهذا

lobide ve tüm asansörlerde kamera var.
كاميرات موجودة في اللوبي والمصاعد

Dışında, lobide değil.
بالخارج و لَيسَ في اللوبي

lobide bir sorun var.
عندنا إضطراب في اللوبي

lobide buluşalım.
أنا سَأُقابلُك في اللوبي.

24 saat önce Lobideki bankamatiği kullanmış.
مكائن سحب النقود في اللوبي... إستعملَه 24 ساعة مضت.

Lobideki karın değildi.
تلك ما كَانتْ زوجتَكِ في اللوبي.