"في المتنزه" - Traduction Arabe en Turc

• Parktaki
• parkta
• parka
• parkın
• Park'ta

Beyaz saçlı bir kadın görmekten korkuyorum, tıpkı Parktaki kadınlar gibi mezarı bekleyen, siyah şallar içinde küçük bohçalar.
وأرى سيدة عجوز بالشعر الأبيض مثل السيدات العجوز في المتنزه حزم صغيرة في الشال الأسود

Bugün geç saatlerde, küçük bir sıkıntı sonucu, tünellerden birinde basınç kaybı oldu - Parktaki ana problem.
متأخراً اليوم بسبب إضطراب بسيط كان هناك فشل بالضغطِ في أحد الأنفاق الجاذبية الرئيسية في المتنزه

Baban oynadığını görmek istiyor, Parktaki adamlarla oynadığın gibi.
والدك يريد ان يراك تلعب مثل الرجال في المتنزه

Onlar tekerlekli sandalyedeki büyük annelerinden, parkta uyuyan evsiz kadına kadar herkes için tasarlar.
هم يصممون للجميع، من الجدة المقعدة وحتى المرأة المشردة التي يرونها تنام في المتنزه.

İşten önce az bir zamanım vardı parkta durup oyun oynayan çocukları izlemeyi severim.
كان لدي بعض الوقت قبل العمل لذلك أحب التوقف في المتنزه لمشاهدة الأطفال وهم يلعبون.

Bu sabah parka saat kaçta geldiniz?
لذا ما وقت وصلت في المتنزه هذا الصباح، سيد؟

O parkın içerisindeki bir av konağında uyur.
كانت تنام في البيت الريفي للصيد في المتنزه.

Ona 3 saat içinde Central Park'ta buluşacağımızı söyle.
أخبره أنا سأقابله في ثلاث ساعات في المتنزه المركزي،

Parktaki buluşma neyle ilgiliydi?
لذلك، بخصوص ماذا كان الإجتماع في المتنزه ؟

O oyuncağı, Parktaki küçük çocukları kandırmak için almadığını nereden biliyorsun?
كيف لكي ان تعرفي ما اذا كان سيستخدمها لالتقاط الاولاد في المتنزه

Parktaki yaşlı cadı. Beni lanetledi.
الساحرة العجوز في المتنزه لقد أصابتني بلعنة

Parktaki kamp tuvaletinin koktuğu konusunda yine bir şikayet aldık.
لدينا شكوى أخرى أن الحمامات الشمالية تبعث منها رائحة كريهة في المتنزه

- Ve Parktaki iki tanık içmiş gibi göründüğünü söylemiş.
و اثنان من الشهود في المتنزه قالوا بأنه بدا و كأنه شارب للخمر

Eskiden gittiğimiz, Parktaki standı hatırlıyor musun?
أتذكرين بائع البوظة الذي اعتدنا الذهاب إليه في المتنزه

Bu Parktaki her arıyı, bitkiyi ve çiçeği tanıyorum.
أعرف كل نحلة و نبتة و زهرة في المتنزه

Bayan Lark, Andrew'la birlikte parkta yürümeyi sever.
الآنسة لارك تحب المشي في المتنزه .. مع أندرو

Ama o çok tatlıydı. parkta öylece yürüdük.
لكنها كانت جميلة جداً مشينا في المتنزه فحسب

parkta kendine ekmek kırıntıları atarken bulmuşlar.
عثروا عليه في المتنزه يرمي بفتات الخبز لنفسه

parkta ve tek başına. Çocuklar parktan korkar.
انه في المتنزه ولوحده الاطفال يخافون البقاء وحدهم في المتنزه

Hatırlamaya çalışıyorum. Sanırım parka gitmiştim.
لا أنفك أحاول التذكر أعتقد أنني كنت في المتنزه

Belki parkın içinde ya da parkın kenarında olabilir.
،قد تكون في المتنزه وقد تكون قرب المتنزه

Ağaca kelepçelenmiş bir sivili gece yarısında Central Park'ta nasıl unutursun?
كيف نسيت بأنك قيدت مواطن لشجرة لعينة في المتنزه المركزي في منتصف الليل أخبرني هذا