"في المحكمة الآن" - Traduction Arabe en Turc

• anda mahkemede
• şuan mahkemede
• Şimdi mahkemeye

Dedektif, benden ne öğrenmeyi umduğunuzu bilmiyorum ama şu anda mahkemede olmam gerekiyor.
حضرة المحققة، لا أعلم ما تودين معرفته مني ولكن يفترض أن أكون في المحكمة الآن

Dedektif, benden ne öğrenmeye çalıştığınızı bilmiyorum ama şu anda mahkemede olmam gerekiyor.
حضرة المحققة، لا أعلم ما تودين معرفته مني ولكن يفترض أن أكون في المحكمة الآن

Şu anda mahkemede olmam lazımdı, dolayısıyla varsayalım birkaç kere daha o pakete uzandım, ve her uzandığımda sen onu elimden kaptın...
يجب أن أكون في المحكمة الآن لذا ، دعنا نأجل هذه المماطلة إلى مرات قادمة وفيأيوقت،لذا...

Şimdi mahkemeye bu fikir birliğinin oluştuğunu göstermeliyiz, ölüm cezasını destekleyen Amerikalıların bile bu davanın kararını zalim ve alışılmadık bulduklarını belirtmeliyiz.
لِذا علينا أن نُثبِت في المحكمة الآن على وجود ذلكَ الإجماع و أنَ حتى الأمريكيين الذينَ يؤيدونَ عقوبة الإعدام

Şimdi mahkemeye giriyorum, seni sonra ararım.
أنا في المحكمة الآن ، دعني أعد الإتصال بك

Şu anda mahkemede.
إنه في المحكمة الآن)

Şimdi mahkemeye nasıl kanıtlayacaksın?
وكيف ستثبت ذلك في المحكمة الآن ؟